Borrado De La Placa Radiográfica - Air Techniques ScanX Swift View Installation And Operating Instructions Manual

Uso
ES
La funda protectora de la luz es retenida por la
unidad de fijación y no es arrastrada al interior
del aparato.
El avance del proceso de lectura se representa
en la pantalla táctil. Los datos de imagen se
almacenarán automáticamente en la tarjeta de
memoria.
En la pantalla táctil se representa sola-
mente una vista previa que proporciona
una primera impresión de la radiografía.
Para el diagnóstico, la radiografía debe
observarse en un monitor para radiogra-
fías.
Tras la lectura, la placa radiográfica se borra, y
cae en la bandeja de salida.
Retire la funda protectora de la luz vacía.
❯
Retirar la placa radiográfica y preparar una
❯
nueva toma de rayos X.
Transfiera los datos de imagen al ordenador
Las radiografías que fueron incorporadas al apa-
rato a través de la pantalla táctil, se guardarán en
36
la tarjeta de memoria. Estas radiografías pueden
ser importadas mediante conexión de red a un
software de visualización.
Conecte el aparato a la red.
❯
Inicie el software de visualización.
❯
Comience la importación de las imágenes
❯
mediante el Imaging-Software (puede obtener
más información en el manual del software de
visualización).
Guardar los datos de imagen.
❯
Los datos de imagen de la tarjeta de memoria
se borrarán automáticamente tan pronto como
la transferencia se cierre con éxito.
11.4 Borrado de la placa radiográ-
fica
Los datos de imagen se borran automáticamente
tras la lectura.
En caso de no borrar los datos de imagen es
posible desactivar la función del proceso de
escaneo en la pantalla táctil a través de la desac-
tivación de la luz de borrado.
El modo especial BORRAR activa sólo la unidad
de borrado del lector de placas. No realiza nin-
guna lectura de datos de imagen.
La placa radiográfica debe borrarse con el modo
especial en los casos siguientes:
– En la primera utilización de la placa radiográ-
fica, o tras un almacenamiento prolongado de
más de una semana.
– Cuando por un error no se hayan borrado los
datos de imagen de la placa radiográfica
(mensaje de error en el software).
Eliminar la placa radiográfica mediante el
ordenador
Seleccione el modo especial BORRADO en el
❯
software.
Leer la placa radiográfica (ver "11.2 Lea los
❯
datos de imagen mediante el ordenador").
Eliminar la placa radiográfica mediante la
pantalla táctil
En la pantalla táctil, pinche en Escaneo rápido.
❯
Seleccionar ELIMINAR el modo de escaneado.
❯
Leer la placa radiográfica (ver "11.3 Lea los
❯
datos de imagen a través de la pantalla táctil
del aparato").
2142100008L41 2202V007