17
ENGINE
17.5.5
Installing the shift rails
17.5.6
Installing the left engine case
O
-
Install shift rail
together with upper spring
-
Install shift rail (D together with upper spring
-
Mount the dowels.
-
Degrease the sealing area. Apply the sealing compound to the left section of the
engine case.
I
Loctite
5910
®
-
Mount the left section of the engine case. If necessary, strike it lightly with a rub
ber mallet and turn the transmission shafts.
•
Info
I
Do not use the screws to pull the two sections of the engine case
together.
O
-
Mount screws
but do not tighten yet.
I
Guideline
Screw, engine case
8
-
Mount screws
but do not tighten yet.
I
Guideline
Screw, engine case
-
Mount screws (D and tighten all screws in a crisscross pattern.
I
Guideline
Screw, engine case
-
Mount the screw connection of the engine fixing arm.
8
and the lower spring.
C,.
I
M6x55
10 Nm (7.4 lbf ft)
I
I
M6x65
10 Nm (7.4 lbf ft)
I
M6x85
10 Nm (7.4 lbf ft)
167