Advertisement
Settings / Регулировки
Setting the flow rate
A
1 - S
ETTING THE SEED METERING DEVICE
(see electronic console instructions)
M
ETERING MECHANISM ROTATION SPEED SELECTION
The two gears can be found in the housing
left of the metering mechanism.
Refer to the seed drill's electronics unit for the selection of
rotation speeds and for opening the metering wheel.
2 - C
ALIBRATION TEST PROCEDURE
(see the manual of the unit corresponding to the
machine)
- Unscrew the knurled knob
3
- Engage the red cog
left-hand side) to work at higher speeds -a- (normal
position).
Регулировка расхода
A
1 - Р
ЕГУЛИРОВКА РАСПРЕДЕЛЕНИЯ
(смотрите описание электронной панели
управления)
В
ЫБОР СКОРОСТИ ВРАЩЕНИЯ ДОЗАТОРА
Оба редуктора числа оборотов находятся в картере
1
, расположенном слева от дозатора.
Смотрите описание блока управления сеялки для
выбора скорости вращения и отверстия желоба.
2 - П
РОЦЕДУРА ИСПЫТАНИЯ ПРОПУСКНОЙ СПОСОБНОСТИ ВЫСЕВА
(смотрите соответствующее руководство)
- Разжать рифленую кнопку
крышку.
- Вставить шестерню красного цвета
шестерню черного цвета
высокой скорости -a- (Нормальное положение).
1
located to the
2
to open the cover
4
in the black cog
(on the
2
, чтобы открыть
3
в
4
(слева) для работы на
3
- Slide out the red cog
towards the metering wheel
(right-hand side) to switch to lower speeds -b-
(Micro position)
- Ensure that the cog is correctly seated in its detent.
- Переключите красный рычаг
(правая сторона) малой скоростью -b-
(положение Микро)
- Убедиться в том, что шестерня прочно
заблокирована в стопорном устройстве.
GB
5
.
RU
3
на дозировку
5
.
3
45
Advertisement
