Advertisement
Maintenance / Уход и обслуживание
Sticker positions
J
Warning notices relating to safety are affixed to your
machine.
Their aim is to contribute to your safety and to the safety of
others.
- Know their contents and check their location.
- Review the safety notices as well as the instructions
contained in this operating manual.
- If any safety notices become illegible or lost they should
be replaced.
Расположение фирменных табличек
J
Наклеенные таблички с предупреждениями о
безопасности размещены на вашей с/х машине.
Они предназначены для обеспечения вашей
безопасности и безопасности окружающих людей.
- Внимательно ознакомьтесь с ними и следите за их
наличием.
- Ознакомьте оператора с/х машины с
информацией на табличках и в инструкциях.
- Содержите таблички в чистоте и обеспечьте
удобства для их восприятия.
- При повреждениях табличек их необходимо
заменить.
Scrapping
K
When scrapping the machine, the local regulations must be
observed, especially those regarding all the electronic and
hydraulic equipment.
Утилизация
K
При утилизации машины должны соблюдаться
местные правила, особенно в отношении
электронного и гидравлического оборудования.
GB
RU
5
99
Advertisement
