Obsługa Trybu Pomiaru Dla Innych Osób; Wyjaśnienia Dotyczące Wyświetlania Błędów - Hartmann Tensoval duo control Instructions For Use Manual

Polski
PL
W celu usunięcia pojedynczego wyniku pomiaru
wartości należy wywołać odpowiednią
pojedynczą wartość (patrz 5.2) i wcisnąć przycisk
pamięci na 4 sekundy, do momentu aż wartość
zacznie migać. Przytrzymanie przycisku przez
kolejne 4 sekundy doprowadzi do usunięcia
pojedynczej wartości. Na wyświetlaczu pojawi
się lub .
Ważne: Jeżeli przycisk pamięci zostanie
zwolniony przedwcześnie, żadne dane nie
zostaną usunięte. Jeżeli usuwana jest pojedyncza
wartość na jej miejsce zostanie zapisana sąsiednia,
najstarsza wartość. Po usunięciu jednej wartości
pomiaru średnia wartość zostanie obliczona na
nowo.
5.4 Obsługa trybu pomiaru dla innych osób
Jeżeli z aparatu Tensoval duo control korzysta
osoba trzecia, należy zastosować tzw. tryb „guest
mode". Zapobiega on zapisaniu danych pomiaru
w jednym z dwóch pamięci lub .
6. Wyjaśnienia dotyczące wyświetlania
błędów
Zaistniały błąd Możliwe przyczyny
Aparatu nie można Brak baterii, są niewłaściwie
włączyć włożone lub wyładowane.
Zasilacz sieciowy niepodłączony
lub uszkodzony.
Powietrze nie jest Wtyczka przyłączeniowa mankietu
pompowane do nie została prawidłowo umieszczona
mankietu. w gnieździe przy aparacie.
Niewłaściwy rozmiar mankietu.
Sygnały pomiarowe nie zostały
rozpoznane lub zostały rozpoznane
nieprawidłowo. Może to być
spowodowane przez niewłaściwe
założenie mankietu, poruszanie się,
rozmawianie lub słabe tętno.
Dzięki temu nie dochodzi do wskazania
nieprawidłowych wartości średnich i
nieodpowiedniej kolejności wykonania pomiaru
przez głównych użytkowników aparatu.
Chcąc przeprowadzić pomiar
TIME
w wymienionym trybie, należy
rozpocząć przebieg czynności
1
poprzez równoczesne
2
naciśnięcie przycisków
pamięci i . Nie należy
naciskać przycisku START/STOP. W trakcie i po
pomiarze na wyświetlaczu obok wartości
pomiaru pojawią się jednocześnie oba symbole
i . Wynik pomiaru nie zostanie
przyporządkowany żadnemu z użytkowników,
a aparat nie zapamięta wartości pomiaru.
Aparat wyłącza się w opisywanym trybie również
poprzez naciśnięcie przycisku START/STOP.
W przeciwnym razie urządzenie wyłącza się
automatycznie po upływie ok. 3 minut.
Możliwości usunięcia
Należy sprawdzić baterie, ewent.
włożyć cztery identyczne nowe.
Sprawdzić połączenie zasilacza
sieciowego do gniazda z tyłu aparatu.
Sprawdzić połączenie między czerwoną
wtyczką mankietu a czerwonym
gniazdem przyłączeniowym.
Należy używać wyłącznie mankietów
Tensoval duo control w innym rozmiarze.
Sprawdzić, czy mankiet znajduje się na
właściwym miejscu. Nie rozmawiać i
nie wykonywać ruchów podczas
wykonywania pomiaru.
Należy przestrzegać 10 najważniejszych
zasad oraz wskazówek podanych w
rozdziale 3.3
64
Zaistniały błąd Możliwe przyczyny
Do mankietu nie jest
wpompowywane powietrze lub
wpompowywane jest zbyt wolno.
Przyczyną tego może być między
innymi zbyt luźno założony mankiet
lub poruszanie się pacjenta w
trakcie pomiaru.
Podczas wykonywania pomiaru
powietrze spuszczane jest zbyt
szybko lub zbyt wolno.
Mankiet mógł się odłączyć lub
poluzować.
Możliwie, że podczas wykonywania
pomiaru poruszano się.
Wtyczka przyłączeniowa mankietu
nie została prawidłowo umieszczona
w gnieździe aparatu lub przewód
jest zagięty.
Ciśnienie w mankiecie przekracza
300 mmHg. Następuje
automatyczne spuszczenie
powietrza.
Gdy miga symbol baterii, baterie są
prawie całkowicie rozładowane.
Możliwe jest wykonanie tylko kilku
pomiarów.
Gdy symbol baterii świeci się
światłem ciągłym, to baterie są
rozładowane i należy je wymienić.
Niewiarygodne Niewiarygodne wartości pomiaru
wartości pomiaru występują często wtedy, kiedy
urządzenie nie jest prawidłowo
używane lub kiedy wystąpi błąd
w pomiarze.
Niewłaściwy rozmiar mankietu.
Mankiet został nałożony na odzież.
Polski
Możliwości usunięcia
Założyć mankiet w taki sposób, aby
między mankietem a ramieniem możliwe
było umieszczenie dwóch palców.
Wtyczka przyłączeniowa mankietu nie
została prawidłowo umieszczona w
gnieździe aparatu. Sprawdzić połączenie
między wtyczką mankietu a czerwonym
gniazdkiem przyłączeniowym.
Jeżeli ten błąd występuje częściej, należy
użyć nowego mankietu.
Sprawdzić, czy mankiet znajduje się na
właściwym miejscu.
Nie poruszać się podczas wykonywania
pomiaru.
Sprawdzić połączenie między wtyczką
mankietu a czerwonym gniazdkiem
przyłączeniowym lub przewód pod
kątem zagięć.
Powtórzyć pomiar po co najmniej
1 minucie przerwy.
Należy posiadać w zapasie nowe,
identyczne baterie (typ AA/LR06).
Włożyć nowe, identyczne baterie
(typ AA/LR06).
Następnie sprawdzić datę/godzinę
i ewentualnie ustawić na nowo
(patrz rozdział 3.2).
Należy przestrzegać 10 zasad pomiaru
ciśnienia tętniczego oraz niżej podanych
wskazówek bezpieczeństwa. Następnie
należy powtórzyć pomiar.
Stosować mankiet odpowiadający
obwodowi ramienia.
Nakładać mankiet bezpośrednio
na odsłonięte ramię.
65
PL