APRILIA ETV 1000 Caponord Manual page 151

NE PAS FORCER LES CÂBLES ÉLEC-
TRIQUES.
N.B.
AVANT DE REMPLACER UNE AM-
POULE, CONTRÔLER LES FUSIBLES.
Dans le feu avant se trouvent :
04_43
- deux ampoules pour feux de route/de
croisement (1) (latérales) ;
- une ampoule pour feu de position (2)
(inférieure) ;
En cas d'endommagement d'une des
deux ampoules du feu de route/feu de
croisement, et en de l'absence d'ampoule
de remplacement, il est possible de les
inverser.
Cette opération ne doit pas empêcher le
remplacement de l'ampoule endomma-
gée mais seulement faciliter le retour ou
l'arrivée à un magasin pour l'acquisition
d'une nouvelle ampoule.
Feu de route / feu de croisement
N.B.
OPÉRER DU CÔTÉ DE L'AMPOULE À
REMPLACER.
EXTRAIRE UN CONNECTEUR À LA
FOIS POUR ÉVITER LE POSITIONNE-
NO FORZAR LOS CABLES ELÉCTRI-
COS.
NOTA
ANTES DE SUSTITUIR UNA BOMBI-
LLA CONTROLAR LOS FUSIBLES.
En el faro delantero están alojadas:
- dos bombillas de luz de carretera/de
cruce (1) (laterales);
- una bombilla de luz de posición (2) (in-
ferior);
En caso de dañarse una de las dos bom-
billas de luz de carretera/de cruce y en
ausencia de bombillas de repuesto, se
las puede invertir.
Esta operación no evita la sustitución de
la bombilla dañada, sino que solamente
permite llegar hasta una tienda para
comprar una nueva.
- Luz de carretera/ de cruce:
NOTA
OPERAR DEL LADO DE LA BOMBI-
LLA A SUSTITUIR.
EXTRAER UN CONECTOR A LA VEZ
PARA EVITAR POSICIONARLOS IN-
151