Table of Contents
Advertisement
4. Pull out the
air cleaner element
retainer (6). Take
out and
discard
r-::::=--~--:----------r
the air cleaner
element
(7).
5
Install the new
element.
6. Install the parts in the reverse
order of
removal.
4.
Retirer la fixation de
I'element
du filtre
a
air (6). Sortir I'element filtrant (7)
et
Ie mettre au rebut.
5.
Mettre en place un nouvel element
filtrant.
5. Reposer les pieces en inversant I'ordre de la depose.
128
4.
Estrarre il bloccante
dell'elemento
filtrante (6). Tirare
fuori e buttare
l'elemento filtrante
(7).
5. Installare
il
nuovo elemento.
6. Installare Ie parti
col
procedimento opposto
di
smontaggio.
4
.
Den Halter (6) des Luftfiltereinsatzes
herausziehen.
Den Einsatz (7) herausnehmen und wegwerfen.
5
.
Den neuen Einsatz einsetzen.
6
.
Die ausgebauten Teile
in
umgekehrter Ausbaureihenfolge wieder einbauen.
129
Advertisement
Table of Contents
