Download Print this page

Teleflex Arrow PICC Manual page 58

Pressure injectable

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
es
Producto de catéter central de inserción periférica (PICC)
para inyección a presión
Indicaciones:
El catéter central de inserción periférica para inyección a presión está concebido para el
acceso periférico a corto o largo plazo al sistema venoso central para la administración
de un tratamiento intravenoso, recogida de muestras de sangre, infusión o inyección
a presión de medios de contraste, y permite supervisar la presión venosa central. La
presión máxima del equipo de inyección a presión utilizado con el catéter central de
inserción periférica para inyección a presión no debe ser superior a 2068,4 kPa. El caudal
máximo de la inyección a presión oscila entre 4 y 6 ml/s. Consulte la documentación
específica del producto para conocer el caudal máximo de la inyección a presión para la
luz específica que se esté utilizando para la inyección a presión.
Contraindicaciones:
El uso del catéter central de inserción periférica para inyección a presión está
contraindicado siempre que haya infección relacionada con el dispositivo, o en
presencia de trombosis en el vaso de introducción previsto o en la trayectoria del
catéter. Debe realizarse una evaluación clínica del paciente para confirmar que
no existen contraindicaciones. Consulte la documentación adicional para conocer
contraindicaciones específicas del producto.
Advertencias y avisos generales
Advertencias:
1. Estéril, para un solo uso: No reutilizar, reprocesar ni reesterilizar.
La reutilización del dispositivo crea un riesgo potencial de
infección o lesión graves que podría causar la muerte.
2. Lea todas las advertencias, las precauciones e instrucciones
del prospecto antes de utilizar el dispositivo. El no hacerlo
puede ocasionar lesiones graves o la muerte del paciente.
3. Para reducir el riesgo de lesión para el paciente, no coloque
el catéter en la aurícula ni en el ventrículo derechos, ni deje
que permanezca en ellos. Una exploración por rayos X u otro
método deberá mostrar la punta del catéter colocada en el
tercio inferior de la vena cava superior (VCS), de acuerdo con
las políticas y los procedimientos del centro.
4. Los médicos deben ser conscientes del potencial de
atrapamiento de la guía por cualquier dispositivo
implantado en el sistema circulatorio. Si el paciente tiene un
implante en el sistema circulatorio, se recomienda realizar el
procedimiento de cateterización bajo visualización directa,
para reducir el riesgo de que la guía quede atrapada.
5. No fuerce en exceso la inserción de la guía ni del introductor
pelable Peel-Away sobre el dilatador de tejido, ni la
introducción del dilatador de tejido, ya que esto podría
provocar vasoespasmo, la perforación del vaso, una
hemorragia o daños a los componentes.
6. El paso de la guía a la parte derecha del corazón puede
causar arritmias, y perforación de la pared vascular, auricular
o ventricular.
7. No fuerce demasiado el catéter al colocar o retirar el catéter
o la guía. Una fuerza excesiva puede provocar daños en
los componentes o su rotura. Si se sospecha que se han
producido daños o no se puede realizar la extracción
con facilidad, debe obtenerse una imagen radiográfica y
solicitarse una consulta adicional.
8. Para la inyección a presión, utilice únicamente las luces
rotuladas como «Pressure Injectable» (admite inyección
a presión) para reducir el riesgo de fallo del catéter o
A06041108B0.indb 58
de complicaciones en el paciente. Consulte la tarjeta de
información del catéter central de inserción periférica para
inyección a presión Arrow para conocer las instrucciones y la
información relativas a la inyección a presión.
9. No fije, grape ni suture directamente sobre el diámetro
exterior del cuerpo del catéter o los tubos de extensión
para reducir el riesgo de cortar o dañar el catéter, u obstruir
el flujo del catéter. Fíjelo únicamente en los puntos de
estabilización indicados.
10. Los médicos deberán saber que las pinzas deslizantes
pueden retirarse de forma accidental. La embolia gaseosa
puede producirse si se deja entrar aire en un dispositivo de
acceso venoso central o una vena. No deje agujas abiertas,
introductores o catéteres sin pinzar o sin tapar en el lugar
de la punción venosa central. Utilice únicamente conexiones
Luer-Lock bien apretadas con cualquier dispositivo de
acceso venoso central para evitar la desconexión accidental.
11. La infusión de fármacos no compatibles a través de los
puertos de salida adyacentes puede ocasionar precipitación
u oclusión.
12. Los médicos deben conocer los procesos clínicos que pueden
limitar el uso de catéteres centrales de inserción periférica,
como por ejemplo:
Dermatitis, celulitis y
quemaduras en el lugar
o próximas al lugar de
introducción
Trombosis venosa
ipsilateral anterior
Radioterapia en el lugar
o próxima al lugar de
introducción
13. Los médicos deben conocer las complicaciones asociadas al
uso de catéteres centrales de inserción periférica, como por
ejemplo:
Taponamiento cardíaco
como consecuencia de
una perforación vascular,
auricular o ventricular
Lesiones pleurales (es
decir, neumotórax) y del
mediastino
Embolia gaseosa
Embolia por el catéter
Oclusión del catéter
Bacteriemia
Septicemia
Extravasación
Avisos:
1. No modifique el catéter más que de la forma indicada
en las instrucciones. No modifique la guía ni ningún otro
58
Contracturas,
mastectomía,
intervenciones
quirúrgicas
Posible uso para fístula
arteriovenosa
Trombosis
Perforación arterial
accidental
Daño o lesión nerviosa
Hematoma
Hemorragia
Formación de vainas de
fibrina
Infección del lugar de
salida
Erosión vascular
Posición incorrecta de la
punta del catéter
Arritmias
Síndrome de la VCS
Flebitis
7/18/16 10:33 AM

Advertisement

loading