Teleflex Arrow PICC Manual page 48

Fixar o cateter:
33. Utilize um dispositivo de estabilização do cateter e/ou um grampo do cateter e um
fixador para fixar o cateter (quando fornecidos).
• Utilize um conector de articulação triangular com abas laterais como local de
fixação primário.
• Utilize o grampo do cateter e o fixador como local de fixação secundário, conforme
necessário.
Cuidado: A fim de manter a posição correta da ponta do cateter, limite ao
mínimo a manipulação do cateter ao longo de todo o procedimento.
Dispositivo de estabilização do cateter (quando fornecido):
Um dispositivo de estabilização de cateter deve ser usado de acordo com as instruções
de utilização do fabricante.
Grampo e fixador do cateter (quando fornecido):
Utilizam-se um grampo e um fixador do cateter para fixar o cateter quando for
necessário um local de fixação adicional para além do conector do cateter para
estabilização do cateter.
Advertência: Não ligue o grampo do cateter e o fixador até o fio-guia ou o fio de
colocação terem sido removidos.
•
Depois de remover o fio-guia e ligar ou fixar as linhas necessárias, abra as asas do
grampo de borracha e posicione-as no cateter, certificando-se de que o cateter não
está húmido, conforme for necessário para garantir a permanência da ponta do cateter
no local apropriado.
• Encaixe o fixador rígido no grampo do cateter.
•
Fixe o grampo e o fixador do cateter como uma unidade ao doente utilizando um
dispositivo de estabilização do cateter, agrafos ou sutura. O grampo do cateter e o
fixador têm de ser fixos para se reduzir o risco de migração do cateter (ver figura 7).
34. Certifique-se de que o local de inserção está seco antes de aplicar pensos de acordo
com as instruções do fabricante.
35. Avalie a colocação da ponta do cateter em conformidade com as políticas e
procedimentos da instituição.
36. Se a ponta do cateter não ficar devidamente posicionada, avalie a situação e
substitua o cateter ou reposicione-o de acordo com as políticas e os procedimentos
da instituição.
Teleflex, o logótipo Teleflex, SharpsAway e SharpsAway II são marcas comerciais ou marcas comerciais registadas da Teleflex Incorporated ou das
respetivas filiais nos EUA e/ou em outros países. © 2015 Teleflex Incorporated. Reservados todos os direitos.
pt
Glossário de símbolos
Consultar as
Cuidado instruções de
utilização
Número de
Número de lote Prazo de validade
catálogo
A06041108B0.indb 48
Cuidados e manutenção:
Penso:
Troque o penso de acordo com as políticas, procedimentos e orientações práticas da
instituição. Mude imediatamente o penso se a integridade ficar comprometida como,
por exemplo, se o penso ficar húmido, sujo, se soltar ou deixar de ser oclusivo.
Permeabilidade do cateter:
Mantenha a permeabilidade do cateter de acordo com as políticas, os procedimentos
e as orientações práticas da instituição. Todo o pessoal que cuida de doentes com
cateteres centrais de inserção periférica tem de conhecer a forma eficaz de prolongar
o tempo de permanência do cateter e prevenir lesões.
Instruções de remoção do cateter:
1. Coloque o doente conforme clinicamente indicado para reduzir o potencial de embolia
2. Retire o penso.
3. Liberte o cateter e remova-o do(s) dispositivo(s) de fixação do cateter.
4. Remova o cateter lentamente, puxando-o paralelamente à pele. Se sentir resistência
5. Aplique pressão direta no local até atingir hemostase, aplicando de seguida um penso
6. Documente o procedimento de remoção do cateter, de acordo com as políticas e
Para aceder a literatura de referência relativa à avaliação do doente, à formação
do médico, à técnica de inserção e às potenciais complicações associadas a este
procedimento, consulte manuais de referência, literatura médica e o sítio na
Internet da Arrow International, Inc.: www.teleflex.com
Esterilizado por
Não reutilizar Não reesterilizar
óxido de etileno
Fabricante
48
gasosa.
durante a remoção do cateter .
PARE
Cuidado: O cateter não deve ser removido à força, caso contrário pode provocar a
quebra do cateter e embolia. Siga as políticas e os procedimentos da instituição
no caso de cateteres de difícil remoção.
oclusivo à base de pomada.
Advertência: A via do cateter residual continua a ser um ponto de entrada de ar
até o local ser epitelializado. O penso oclusivo deve permanecer no local durante
um mínimo de 24 horas ou até o local parecer epitelializado.
procedimentos da instituição, incluindo a confirmação de que o cateter, em toda a sua
extensão, e a ponta do cateter foram removidos.
Manter afastado
Manter seco
da luz solar
Não utilizar se a Não fabricado em
embalagem látex de borracha
estiver danificada natural
7/18/16 10:33 AM