Ajuste Del Reposapiés; Apertura De La Barra Frontal De Protección; Ajustar O Apoio Para Os Pés; Abrir A Barra De Protecção - Britax AFFINITY User Instructions

ES
Instrucciones de uso
5.6.3. Ajuste del reposapiés
Para ajustar el reposapiés, coloque
las manos en ambos lados del
reposapiés y presione el botón de
ajuste con el dedo índice para des-
bloquearlo
A continuación, ajuste el ángulo y
libere con el dedo.
Asegúrese de que el reposapiés
encaja en su sitio
Para niños altos, el reposapiés en el
asiento podría ser demasiado corto.
En ese caso puede ajustar aún más
el reposapiés y dejar que su hijo pon-
ga sus pies en la barra de protección
en la parte frontal de la silla de paseo.
Esto sólo es posible con la unidad de
asiento de cara a la marcha.
5.6.4. Apertura de la barra frontal
de protección
La barra de protección se abre en
cualquier lado de la unidad de asien-
to. Para abrir la barra de protección,
sólo presione el botón debajo del
conector para la unidad de asiento y
tire de ella para abrirla.
PT
Manual de instruções
5.6.3. Ajustar o apoio para os pés
Para ajustar o apoio para os pés,
coloque as suas mãos em ambos os
lados do apoio e prima o botão de
ajuste para dentro com o seu dedo
indicador para soltar o apoio para
os pés
Depois, ajuste o ângulo e solte-o
com o seu dedo.
Verifique se o apoio para os pés fica
devidamente encaixado
O apoio para os pés existente no
assento poderá ser demasiado curto
para crianças altas. Nesse caso, po-
derá ajustar mais o apoio para os pés
de forma a que a criança coloque os
pés na barra da parte dianteira da
cadeira de passeio. Isto só é possível
com a unidade de assento voltada
para a frente.
5.6.4. Abrir a barra
de protecção
A barra de protecção abre em ambos
os lados da unidade de assento. Para
abrir a barra de protecção, basta
premir o botão por baixo do conector
para a unidade de assento e puxá-lo
para abrir.
IT
Istruzioni per l'uso

5.6.3. Regolazione del poggiapiedi

Per regolare il poggiapiedi, porre le
mani su entrambi i lati del poggiapiedi
e spingere il pulsante del regolatore
con il dito indice per sbloccare il
poggiapiedi
Regolare poi l'angolo e rilasciare il
dito.
Assicurarsi che il poggiapiedi si bloc-
chi in posizione
Per bambini di statura elevata, il
poggiapiedi sul sedile potrebbe
essere troppo corto. In questo caso,
è possibile regolarlo ulteriormente
e fare il modo che i piedi del vostro
bambino poggino sul bracciolo nella
parte anteriore del passeggino. Ques-
to è possibile solo se il gruppo sedile
è rivolto in avanti.
5.6.4. Apertura del bracciolo di
protezione
Il bracciolo di protezione si apre da
un lato o dall'altro del gruppo sedile.
Per aprire il bracciolo di protezione, è
sufficiente premere il pulsante sotto al
connettore del gruppo sedile e tirarlo,
aprendolo.