Składanie Produktu; Skládání Výrobku; Skladanie Výrobku - Britax AFFINITY User Instructions

PL Instrukcja obsługi
Dla zapewnienia bezpiecznej pracy
Britax affinity ważne jest także
uwzględnienie poniższych limitów
wagowych dla wózka:
• Maksymalna waga dziecka: 17kg
• Maksymalny ciężar w koszu:
4kg
5.2. Składanie produktu
OSTRZEŻENIE! Składając i
rozkładając produkt zawsze dbać o
zaciągnięcie hamulca oraz o to, by
wszystkie blokady były prawidłowo
włączone.
Można składać Britax affinity z
siedziskiem zwróconym do przo-
du lub bez niego. Dla najbardziej
kompaktowego złożenia najlepiej jest
całkowicie wyjąć siedzisko i złożyć
ramę konstrukcyjną.
Aby złożyć produkt, wciśnij palcem
środkowym blokadę wtórną po
prawej stronie górnej rury wózka
i palcem wskazującym pociągnij
wyzwalacz do góry, ku uchwytowi po
obu stronach.
Składaj produkt do ziemi, aż blokada
ramy konstrukcyjnej bezpiecznie zas-
koczy wokół rury górnej i zabezpieczy
ramę
CZ
Návod k použití
Pro bezpečné používání výrobku
Britax affinity je nutné brát do úvahy
následující hmotnostní limity pro
kočárek:
• Maximální přípustná hmotnost:
17 kg
• Maximální hmotnost v košíku:
4 kg
5.2. Skládání výrobku
VAROVÁNÍ! Při skládání a rozklá-
dání výrobku se vždy ujistěte, že je
zajištěná brzda a všechny pojistky.
Výrobek Britax affinity můžete složit s
jednotkou sedadla směrem dopředu
nebo bez jednotky sedadla. Chcete-li
složit kočárek co nejkompaktněji,
je vhodné zcela vyjmout jednotku
sedadla a složit rám.
Chcete-li kočárek složit, stiskněte
prostředníčkem sekundární pojistku
na pravé straně horní trubice
kočárku a ukazováčkem potáhněte
uvolňovací mechanismus na obou
stranách nahoru směrem k rukojeti.
Skládejte výrobek směrem k zemi,
dokud pojistky rámu pevně nezapad-
nou kolem horní trubice a nezajistí
rám
SK Návod na použitie
Pre bezpečnú prevádzku vášho
výrobku Britax je dôležité, aby ste
vzali do úvahy nasledovné hmotnost-
né limity kočíka:
• Maximálna hmotnosť
cestujúceho: 17kg
• Maximálna hmotnosť v košíku:
4kg
5.2. Skladanie výrobku
UPOZORNENIE! Pri skladaní
a rozkladaní výrobku sa vždy
presvedčte, že brzda a všetky poist-
ky sú riadne zasunuté.
Výrobok Britax môžete skladať buď
so sedačkou otočenou dopredu ale-
bo bez sedačky. Najkompaktnejšie
zloženie dosiahnete, ak sedačku
úplne vyberiete a zložíte podvozok.
Výrobok zložíte tak, že s prostred-
níkom zatlačte sekundárnu poistku
na pravej strane hornej tyče kočíka
a s ukazovákom vytiahnite aktivátor
uvoľnenia na oboch stranách nahor
smerom k rúčke.
Výrobok skladajte smerom k zemi, až
kým sa podvozok bezpečne nezaistí
okolo hornej tyče