Britax AFFINITY User Instructions page 73

В качестве транспортной
системы с сиденьем для
ребенка от рождения до 13 кг
Britax affinity можно использовать как
транспортную систему со следующими
детскими сиденьями Britax Römer:
• BABY-SAFE
• BABY-SAFE plus
• BABY-SAFE plus II
• BABY-SAFE plus SHR II
• BABY-SAFE Sleeper
Детское сиденье должно использоваться
только лицом назад в коляске. При
использовании транспортной системы, следуйте
инструкциям для детского сиденья.
В качестве транспортной
системы с переносной
люлькой Britax affinity от
рождения до 9 кг
Базовая модель Britax Affinity может
использоваться с люльками Britax Сarrycot
и Britax Affinity Carrycot. При использовании
переносной люльки, следуйте инструкциям для
нее. Переносная люлька Britax affinity должна
использоваться только обращенной назад в
коляске.
Som et rejsesystem med en ba-
bylift fra fødslen og op til 13 kg
Britax affinity kan bruges som et rejsesystem med
de følgende Britax Römer babylifte:
• BABY-SAFE
• BABY-SAFE plus
• BABY-SAFE plus II
• BABY-SAFE plus SHR II
• BABY-SAFE Sleeper
En babylift må kun anvendes når den vender
bagud på klapvognen. Når den anvendes som et
rejsesystem, bedes du venligst følge instruktionerne
for din babylift.
Som et rejsesystem med Britax
affinity vuggelift fra fødslen og op
til 9 kg
Britax Affinity basismodel kan anvendes sammen
med Britax-vuggelift og Britax affinity-vuggelift. Når
den bruges med vuggeliften, bedes du venligst
følge instruktionerne for denne. Britax affinity vug-
geliften må kun anvendes når den vender bagud på
klapvognen.
RU DK NL
De Britax affinity kan worden gebruikt als een
reissysteem met de volgende Britax Römer auto-
stoeltjes:
• BABY-SAFE
• BABY-SAFE plus
• BABY-SAFE plus II
• BABY-SAFE plus SHR II
• BABY-SAFE Sleeper
Een babydrager mag op de wandelwagen alleen
worden gebruikt met het gezicht naar achter
gericht. Volg a.u.b. de instructies op voor uw kin-
dervervoerder bij gebruik als reissysteem.
De Britax Affinity basismodel kan worden gebruikt
met de Britax-reiswieg en de Britax affinity-reiswieg.
Bij gebruik van de reiswieg, volg dan de bijbeho-
rende instructies. De Britax affinity reiswieg mag
alleen worden gebruikt achterwaarts gericht op de
wandelwagen.
70
Als reissysteem met babydrager
vanaf de geboorte tot 13 kg
Als een reissysteem met Britax
affinity reiswieg vanaf de geboor-
te tot 9 kg