Britax AFFINITY User Instructions page 58

ES
Instrucciones de uso
Deslice las lengüetas conectoras
izquierda y derecha de la capota en
las ranuras de asiento. Asegúrese
de que se escucha un clic en ambos
lados al encajar la capota
Cierre la cremallera para unir la capo-
ta, empezando por el lado derecho
de la unidad de asiento
Tome la cesta e insértela en los boto-
nes izquierdo y derecho de la cesta
como se muestra en la imagen
Para retirar el saco de color, realice
las acciones indicadas anteriormente
en el orden inverso.
PT
Manual de instruções
Faça deslizar as linguetas dos
conectores esquerdo e direito da
capota nas ranhuras do assento.
Certifique-se de que a capota encai-
xa com um clique audível em ambos
os lados
Feche o fecho para fixar a capota,
começando pelo lado direito da
unidade de assento
Pegue no forro do cesto e fixe-o nos
botões esquerdo e direito do cesto,
conforme ilustrado na imagem
Para retirar o kit de cor, execute os
passos anteriores na ordem inversa.
IT
Istruzioni per l'uso
Far scorrere le linguette del connet-
tore destro e sinistro della capottina
nelle fessure del sedile. Assicurarsi
che la capottina sia inserita; se ciò
avviene, si avverte un clic sonoro su
entrambi i lati
Chiudere la cerniera per attaccare la
capottina, partendo dal lato destro
del gruppo sedile
Prendere la parte incisa del cestello
e fissarla sui pulsanti a sinistra e a
destra del cestello come mostrato
in figura
Per rimuovere il rivestimento colorato,
eseguire le operazioni di cui sopra in
ordine inverso.