Britax AFFINITY User Instructions page 134

HU Használati útmutató
FIGYELMEZTETÉS! Használja mindig az
utasbiztonsági rendszert.
FIGYELEM! Használat előtt ellenőrizze, hogy
a mózeskosarat, az ülést vagy az autósülés
rögzítőeszközeit megfelelően rögzítették.
FIGYELEM! Soha ne hagyja a gyermeket felügyelet
nélkül!
FIGYELEM! A babakocsi leállításakor mindig
használja a féket, mielőtt beletenné vagy kivenné
belőle a gyermeket.
FIGYELEM! Tartsa meg biztosan a háttámlát,
miközben beállítja a babakocsi ülését.
FIGYELEM! Gondoskodjon arról, hogy a gyermek
ne érje el a mozgó alkatrészeket, miközben
beállításokat végez.
FIGYELEM! A tolófogantyúra helyezett súlyok
befolyásolják a babakocsi stabilitását.
FIGYELEM! Védje gyermekét az erős napsütéstől!
A vászontető nem biztosít teljes védelmet a
veszélyes UV-sugarakkal szemben.
FIGYELEM! Ha az EN13210 szabványnak
megfelelő másik biztonsági övet használ, a D-gyűrű
tartozékok a babakocsi két oldalán találhatók.
FIGYELEM! Mindig helyesen rögzített és beállított
biztonsági övet használjon!
FIGYELEM! A lábköz-szíjat mindig a csípő-övvel
együtt használja!
FIGYELEM! A gyermek üléshelyzetének
megváltoztatásakor mindig állítsa be újból az övet!
FIGYELEM! Soha ne emelje meg az ülést vagy a
babakocsit a karfánál fogva!
FIGYELEM! Ha a fogantyúra és/vagy a háttámla
hátuljára és/vagy a jármű oldalára súlyokat helyeznek,
az hátrányosan befolyásolja a jármű stabilitását.
SI Navodila za uporabo
OPOZORILO! Pred uporabo je treba preveriti, ali
sta se prenosna posteljica ali avtomobilski otroški
sedež pravilno zaskočila.
OPOZORILO! Otroka nikoli ne pustite brez nad-
zora.
OPOZORILO! Pri parkiranju vozička vedno za-
tegnite zavoro, preden otroka posedete v otroški
voziček ali ga vzamete iz otroškega vozička.
OPOZORILO! Med nastavljanjem sedeža vozička
držite naslonjalo za hrbet.
OPOZORILO! Med nastavljanjem vozička pazite,
da je vaš otrok zunaj dosega premičnih delov.
OPOZORILO! Bremena, pritrjena na drsnem roča-
ju, vplivajo na stabilnost vozička.
OPOZORILO! Otroka zaščitite pred močno sončno
svetlobo. Pokrov ne ponuja popolne zaščite pred
nevarnimi UV-žarki.
OPOZORILO! Če uporabljate drug pas v skladu
z EN13210, najdete D obroč pritrditev na obeh
straneh vozička.
OPOZORILO! Vedno uporabljajte pravilno name-
ščen in nastavljen pas.
OPOZORILO! Mednožni trak vedno uporabljajte v
povezavi s trebušnim pasom.
OPOZORILO! Pas vsakič ustrezno nastavite, ko
spreminjate položaj vašega otroka.
OPOZORILO! Varnostnega loka nikoli ne upo-
rabljajte za nošenje sedežne enote ali vozička.
OPOZORILO! Bremena, pritrjena na ročaju in/
ali naslonjalu za hrbet in/ali na straneh otroškega
vozička omejujejo stabilnost vozička.