RADEMACHER Rollotron Pro Comfort Installation And Operation Manual page 51

www.eurofinestra.com
i i i i i D
E Übersicht aller
Menüpunkte und ...
...Parameter im
Expertenmodus
Menüpunkt 4
Anzeige der DCF-Em-
pfangsqualität
Parameter 0 bis 5 kei-
ne Einstellmöglichkeit
0 = kein Empfang
5 = guter Empfang
HINWEIS
Es dauert eine kurze Zeit, bis
die Anzeige erfolgt.
Menüpunkt 5
Umschaltung zwischen
Licht- und Astrofunk-
tion
Parameter 00 bis 255
00 = Lichtsensorfunktion
aktiviert *
01 bis 255 =
Astrofunktion aktiviert
01 - 99 = PLZ in Deutschland
(die ersten beiden Ziffern)
101 - 255 = verschiedene europäische Städ-
te, s. Tabelle auf Seite 69/70.
* Werkseinstellung
ES F
Vista de conj. de todas Vue d'ensemble de
las opciones de menú y... toutes les options et ...
...parámetros en el modo ...de tous les paramètres
experto du mode expert
Opción de menú 4 Option 4
Indicación calidad Affichage de la
recepción DCF qualité de réception
Parámetros 0 a 5 Paramétre de 0 à 5
sin opción de ajuste pas de réglage possible
0 = sin recepción 0 = pas de recéption
5 = buena recepción 5 = bonne réception
NOTA REMARQUE
Pasa un tiempo hasta que Il faut attendre un moment
se muestra la indicación. jusqu'à ce que l'affichage
apparaisse.
Opción de menú 5 Option 5
Cambio entre función Commutation entre la
luminosa y astronó- fonction lumière et la
mica fonction astro
Parámetros 00 a 255 Paramétre de 00 à 255
00 = Función sensor 00 = Fonction capteur
luminosa activada * de lumière activée *
01 a 255 = 01 à 255 =
Functión astronomica activada Fonction astro activée
CP en Alemania Code postal en Allemagne
(las dos primeras cifras) (les deux premiers chiffres)
Distintas ciudades europeas, Différentes villes européennes
véase tabla en página 69/70. voir le tableau en page 69/70.
* Ajuste de fábrica * Réglage d'usine
GB NL
Overview of all menu Overzicht van alle
items and ... menupunten en ...
...parameters in
...parameters in de
expert mode
expertmodus
Menu item 4 Menupunt 4
Display DCF reception Weergave van de DCF-
quality ontvangstkwaliteit
Parameter 0 to 5 Parameter 0 t/m 5
no setting options geen instelmogelijkheid
0 = no reception 0 = gen ontvangst
5 = good reception 5 = goede ontvangst
NOTE OPMERKING
It takes a little time before Het kan even duren voordat
the value is displayed. de weergave verschijnt.
Menu item 5 Menupunt 5
Switch between the Omschakeling tussen
light sensor and astro licht- en astrofunctie
functions
Parameter 00 to 255 Parameter 00 t/m 255
00 = Light sensor function 00 = Lichtsensorfunctie
activated * geactiveerd *
01 to 255 = 01 t/m 255 =
Astro function activated Astrofunctie geactiveerd
German postcode Postcode in Duitsland
(the first two digits) (de eerste twee cijfers)
Various European towns,
Verschillende Europese steden,
see table on page 69/70.
zie tabel op pagina 69/70.
* Factory default setting * Fabrieksinstelling
51