Philips GC330 series User Manual page 32

1
EN
Clean the appliance and wipe any deposits
off the steamer head with a damp cloth and a
non-abrasive liquid cleaning agent.
Note: Never use scouring pads, abrasive cleaning
agents or aggressive liquids such as alcohol, petrol
or acetone to clean the appliance.
RU
О чищайте прибор и удаляйте загрязнения
с сопла влажной тканью с небольшим
количеством мягкого жидкого моющего
средства.
Примечание. Запрещается использовать
для очистки прибора губки с абразивным
покрытием, абразивные чистящие средства
или агрессивные жидкости, такие как
спирт, бензин или ацетон.
TR C ihazı temizleyin ve buhar üretici başlığı
üzerindeki kalıntıları nemli bir bez ve aşındırıcı
olmayan sıvı bir temizlik maddesi ile silin.
Not: Cihazı temizlemek için ovalama bezleri,
aşındırıcı temizlik malzemeleri ya da alkol,
benzin veya aseton gibi zarar verebilecek
sıvılar kullanmayın.
PL W yczyść urządzenie i zetrzyj wszelkie osady
z dyszy parowej, korzystając z wilgotnej
szmatki i środka czyszczącego w płynie
niezawierającego środków ściernych.
Uwaga: do czyszczenia urządzenia nigdy nie
używaj czyścików, środków ściernych ani
żrących płynów, takich jak alkohol, benzyna
lub aceton.
32
2
approx.
60 min.
EL
Κ αθαρίστε τη συσκευή και σκουπίστε
τυχόν υπολείμματα από την κεφαλή του
ατμοσιδερωτή με ένα υγρό πανί και ένα
μη διαβρωτικό υγρό καθαρισμού.
Σημείωση: Μην καθαρίζετε ποτέ τη
συσκευή με συρμάτινα σφουγγαράκια,
διαβρωτικά καθαριστικά ή υγρά με
μεγάλη οξύτητα, όπως οινόπνευμα,
πετρέλαιο ή ασετόν.
CS P řístroj vyčistěte a všechny usazeniny
z hlavy napařovače utřete pomocí
navlhčeného hadříku s trochou
neabrazivního tekutého čisticího
prostředku.
Poznámka: K čištění přístroje nikdy
nepoužívejte drátěnky, abrazivní čisticí
prostředky ani agresivní tekuté přípravky,
jako je například líh, benzín nebo aceton.
BG
П очистете уреда и избършете всички
натрупвания от главата на устройството
за пара с мокра кърпа и неабразивен
течен почистващ препарат.
Забележка: Никога не използвайте
за почистване на уреда фибро гъби,
абразивни почистващи препарати или
агресивни течности като спирт, бензин
или ацетон.
3