Philips GC330 series User Manual page 11

Broj kvadrata koji su promenili boju
SR 0
1
2
3
4
Štvorčeky so zmenenou farbou
SK
0
1
2
3
4
Kvadratki s spremenjeno barvo
SL
0
1
2
3
4
Kvadratėliai su pakitusia spalva Vandens kietumas
LT
0
1
2
3
4
Квадратики, які змінили колір
UK 0
1
2
3
4
Түсі өзгерген шаршылар Су қаттылығы
KK 0
1
2
3
4
Tvrdoća vode
Veoma meka voda
Meka voda
Srednje tvrda voda
Tvrda voda
Veoma tvrda voda
Tvrdosť vody
Veľmi mäkká voda
Mäkká voda
Stredne tvrdá voda
Tvrdá voda
Veľmi tvrdá voda
Trdota vode
Zelo mehka voda
Mehka voda
Srednje trda voda
Trda voda
Zelo trda voda
Labai minkštas vanduo
Minkštas vanduo
Vidutiniškai kietas vanduo Distiliuotas arba demineralizuotas vanduo
Kietas vanduo
Labai kietas vanduo
Жорсткість води
Дуже м'яка вода
М'яка вода
Вода середньої
жорсткості
Жорстка вода
Дуже жорстка вода
Өте жұмсақ су
Жұмсақ су
Қаттылығы орташа су
Қатты су
Өте қатты су
Preporuka u vezi sa vodom
Voda sa česme
Voda sa česme
Destilovana ili demineralizovana voda
Destilovana ili demineralizovana voda
Destilovana ili demineralizovana voda
Odporúčania pre druh vody
Voda z vodovodu
Voda z vodovodu
Destilovaná alebo demineralizovaná voda
Destilovaná alebo demineralizovaná voda
Destilovaná alebo demineralizovaná voda
Priporočilo za vodo
Voda iz pipe
Voda iz pipe
Destilirana ali demineralizirana voda
Destilirana ali demineralizirana voda
Destilirana ali demineralizirana voda
Rekomenduojamas vanduo
Vanduo iš čiaupo
Vanduo iš čiaupo
Distiliuotas arba demineralizuotas vanduo
Distiliuotas arba demineralizuotas vanduo
Рекомендації щодо води
Вода з-під крана
Вода з-під крана
Дистильована чи демінералізована вода
Дистильована чи демінералізована вода
Дистильована чи демінералізована вода
Қолданылатын су бойынша ұсыныс
Кран суы
Кран суы
Дистильденген немесе минералсызданған су
Дистильденген немесе минералсызданған су
Дистильденген немесе минералсызданған су
11