Door Panel - Kenmore 24 in. Installation Instructions Manual

O
F.
The opposite sideof doorO and
accessO panelsis a differentcolor.
Somemodels havea solidblackaccess
panel t hatthe colorcannotbe changed.
El ladoopueetode la puerta • Y los
panelesde accesoO tienencolor
diferente.Algunosmodelosti_nenun
panel de accesocolor negros61idoque no
se puede cambiar.
Lec0t6 oppos6des panneauxde porte•
et d'acc_s• est d'une c0uleurdiff6rente.
Certainsmo_,les ont un panneau d'acc_s
noir massifdont la couleurne peut _tre
chang6e.
1
Door panel
Insert finger under one end of retainer
@ and pull towards you in a peeling
action. Set retainer aside.
Panel de la puerta Panneau de porte,
Inserte el dedobajo un extremo del
retenedor@ y tire hacia usted como si
estuvieradespegando algo. Dejeel
retenedora un lado.
Ins6rerle doigt sous une extr6mit6de la
moulure de retenue 0, puistirer la
moulurevers sol et la mettrede cOt6.
1
Liftdoor panelat outeredges(D. Use
onehandto bow bottom of panelO.
Removepanel.DoNotremovespacer.
Levante el panelde la puerta por los
bordesexteriores O. Doble la parte
inferior del panel 0 con una mano.
Saque el panel. No saque el espaciador.
Soulever qhaqueextr6mit6(D du panneau
de porte. A I'aided'unemain, cintrerle
bas du panneau(_. Enleverle panneau.
Ne pas enleverla plaqued'espacement.
1
Insert one side of door panel, with
desired color facing out, into one side
of door frame _1,
Inserteun lado del panel de la puerta, con
el color deseadohaciaafuera, en un lado
del marco de la puerta _1.
Ins6rerun c0t6 du panneaude portedans
I'encadrement • _lela porte, la couleur "
d6sir6e6tant orient6evers I'ext6deur.
23