Kenmore 24 in. Installation Instructions Manual page 8

,2:2.2
24"(61cm)**
4 i
4"(10.2cm)
(6.4cm)
8"(12.7om)_
(5.1cm1
* Measured fromthe lowest p ointonthe undumide ofcountedop.
* Medidns tornados d ude el ponto mln boJo de Io corainferior
dela encimem.
* Mesu_ i partirdupointlu plusbaadudessous ducomptoir.
** Minimum,measured fromnarrowest p ointofopening.
Mfnlmo,medldasthmodasdusde el pontorodsangosto
de la abedura.
** Minimum,au pointle plus6trait do rouverture.
5"(12.7um)
Electrical Shock Hazard
Disconnect electrical power at
the fuse box or circuit breaker
box before installing dishwasher.
Failure to do so can result in
death or electrical shock.
34"(86.4om)min.*
(5.1cm)
Peligro de choque el6ctrico
Desconecte el suministro
el6ctrico en la caja de fusibles o
en el dispositivo interruptor de
circuitos antes de instalar el
lavevajlllas.
No seguir esta instrucci(_n puede
ocaslonsr la muerte o un choque
el6ctrico.
Cutopenings in shaded areaof cabinet w alls
orfloorasspecified in chad:
OPENING FOR: DIAMETER:
waterline 1/2"(1.3 cm)
drainline 1-1/2"(3.8 cm)
directwire 3/4"(1.9 cm)
power s upply cord 1-1/2' (3.8 om)
Hagaorlficios en el drea sombraada d e la
pareddel gobinnte o delping,como so
especifioa en latubla:
ORIFICIOS P ARA: DI/_METRO:
tuberiadeaguo 1/2"(1.3 cm)
tuberiadedezngPe 1-1/2"(3.8 cm)
cabledlrecto 3/4"(1.9 cm)
cord6n eldstdco 1-1/2"(3.8 cm)
Couper les ouveduras danala zone
ombragde decpareisdeplacardoudu
]lancher tel queprdcln6 danale tableau:
OUVERTURE POUR: DIAME_:'I'RE :
canafizotion d 'eau 1,3 cm(1/2 po)
canalizotion d e
dGcharge 3,8 cm(1 1/2 po)
cPblage direct 1,9 cm(3/4 po)
cordon 61ectdque 3,8 cnl(1 1/2 po)
Risque de choc 61ectrique
Interrompre I'alimentatlon
dlectrique au nlveau du tableau
de distribution (boTta de fusibles
ou disjoncteurs) avent
d'entreprendre I'installation du
lave-vaisselle.
Le non-respect de ces
instructions peut causer un
d6c6s ou un choc (Hectdque.
7