Juzo Ulcer System Instructions For Use Manual page 18

Riisuminen (kuvat 9 – 10)
Ala riisu molempia sukkia samanaikaisesti. Riisu ensin ulompi
päällyssukka vetamalla se varovasti pois jalasta. Sen jalkeen
voit riisua alussukka.
Huomaa:
Käytä kompressiovaatteita vain lääkärin määräyksestä.
Kompressiovaatteita saavat myydä vain terveydenhuollon
tuotteiden koulutetut jälleenmyyjät. Juzo-kompressiovaatteet
kestävät melko hyvin öljyä, voiteita, ihon kosteutta ja muita
ulkoisia vaikutuksia. Tietyt aineyhdistelmät voivat heikentää
neuloksen kestävyyttä. Suosittelemme viemään kompressi-
ovaatteet säännöllisesti tarkastettavaksi terveydenhuollon
tuotteiden jälleenmyyjälle. Jos kompressiovaate vahingoittuu,
ota yhteyttä terveydenhuollon tuotteiden jälleenmyyjään. Älä
korjaa vaatteita itse. Omatoimiset korjaukset voivat heikentää
tuotteen laatua ja lääkinnällistä vaikutusta. Hygieniasyistä tämä
tuote on tarkoitettu vain yhden henkilön käyttöön.
Pesu- ja hoito-ohje
Noudata vaatteisiin ommeltuja tai hoito-ohjeita. Suosittelemme
kääntämään kompressiovaatteen nurinpäin ennen pesua.
Pese kompressiovaatteet ensimmäisellä kerralla erikseen
(värjäytymisen välttämiseksi). Kompressiovaatteet kannattaa
pestä mahdollisuuksien mukaan päivittäin hienopesussa (40 °C).
Vinkki: Pesupussi antaa neulokselle lisäsuojaa. Älä käytä
huuhteluainetta! Jos peset vaatteen käsin, huuhtele se runsaalla
vedellä. Älä väännä kuivaksi. Suosittelemme käyttämään mietoa
Juzo-erikoispesuainetta. Jos haluat lyhentää kuivumisaikaa,
aseta kompressiovaatteet pesun jälkeen paksulle froteepy-
yhkeelle, kääri pyyhe tiukalle rullalle ja purista voimakkaasti.
Ripusta kompressiovaatteet sen jälkeen kuivumaan. Älä jätä
tuotteita pyyhkeen sisään äläkä kuivata niitä lämpöpatterin pääl-
lä tai auringossa. Jos kuivatat tuotteen kuivausrummussa, käytä
hellävaraista ohjelmaa (soveltuvuus rumpukuivaukseen: katso
hoito-ohje). Juzo-kompressiovaatteita ei saa pestä kemiallisesti.
Materiaalit
Katso tarkemmat tiedot tuotteeseen kiinnitetystä ta.
Säilytysohje + säilyvyys
Säilytä tuotteet kuivassa ja suojassa auringonvalolta. Sarjaval-
misteisten tuotteiden enimmäissäilyvyysaika on 36 kuukautta.
Kompressiovaatteiden käyttöaika on näin ollen kuusi kuu-
kautta. Käyttöikään vaikuttavat asianmukainen käsittely (esim.
hoito, pukeminen ja riisuminen) ja tuotteen tavanomainen
käyttömäärä. Tuotepakkauksen etikettiin on merkitty tiimalasi,
joka ilmaisee terveydenhuollon tuotteen säilyvyysajan. Tervey-
denhuollon ammattilaisen on tarkistettava kehon mitat kuuden
kuukauden käyttöiän päätyttyä. Jos hoidettavan kehonosan
mitat muuttuvat merkittävästi (esim. hoidon edistymisen tai
painon muutoksen vuoksi), mittaukset voi olla syytä tehdä ja
uusi hoito voi olla perusteltua aloittaa jo aiemmin eli ennen
kuuden kuukauden käyttöiän päättymistä.
Käyttöaiheet
Säärihaavan hoito, sekamuotoisen (valtimo- ja laskimoperäisen)
säärihaavan hoito (vasta-aiheet huomioon ottaen), käyttö
kompressiositeiden sijasta tai niitä täydentäen turvotuksen
vähennyttyä, säärihaavan uusiutumisen ehkäisy, säärihaavan
liittyvän kivun lievitys.
Ehdottomat vasta-aiheet
Pitkälle edennyt ääreisverisuonten sairaus (jos jokin näistä
arvoista täyttyy: ABI < 0,5, kehräsvaltimopaine < 60 mmHg,
varvaspaine < 30 mmHg tai TcPO2 < 20 mmHg jalkapöydässä).
Kompensoimaton sydämen vajaatoiminta (NYHA III + IV),
septinen laskimotulehdus, phlegmasia cerulea dolens, akuutit
bakteeri-, virus- tai allergiset tulehdukset, tuntemattomasta
syystä johtuva raajaturvotus.
Suhteelliset vasta-aiheet
Selkeät erittävät dermatoosit, paineen tai tuotteen
sisältämien ainesosien sietämättömyys, vaikeat raajojen tun-
tohäiriöt, pitkälle edennyt ääreishermovaurio (esim. diabetes
mellituksen yhteydessä), primääri krooninen moniniveltu-
lehdus, ääreisverisuonten sairaus (aste I/II), pahanlaatuinen
lymfedeema.
Tärkeää
Jos hoitoalueella on avohaavoja, haava-alue on ensin peitettä-
vä laastarilla tai sidoksella, ennen kuin kompressiovaate pue-
taan ylle. Julius Zorn GmbH -konserni ei vastaa mahdollisista
tuotteiden väärinkäytöstä aiheutuvista haitoista.
Haittavaikutukset
Haittavaikutuksia ei ole tiedossa, kun tuotetta käytetään
asianmukaisesti. Jos negatiivisia muutoksia (esim. ihoärsytystä)
kuitenkin ilmenee määräystenmukaisessa käytössä, käänny
välittömästi lääkärisi, terveydenhuollon ammattilaisen tai
terveydenhuollon tuotteiden jälleenmyyjän puoleen. Jos yksi
tai useampi tuotteen sisältämistä ainesosista ei sovi sinulle,
keskustele asiasta lääkärin kanssa ennen tuotteen käyttöä.
Jos vaivasi pahenee tuen käytön aikana, riisu tuote ja hakeudu
välittömästi lääkäriin. Valmistaja ei ole vastuussa epäasi-
anmukaisesta käsittelystä tai väärinkäytöstä aiheutuneista
vahingoista / vammoista.
Jos haluat tehdä tuotteesta reklamaation (jos esimerkiksi
neuloksessa on vaurioita tai jos tuotteen istuvuudessa
on puutteita), ota yhteyttä suoraan terveydenhuollon
tuotteiden jälleenmyyjään. Valmistajalle ja sen jäsenvaltion
asianomaiselle viranomaiselle, jossa tuotetta käytetään, on
ilmoitettava ainoastaan vakavista vaaratilanteista, joissa
käyttäjän terveydentila on huonontunut merkittävästi tai jotka
voivat johtaa kuolemaan. Vakavat vaaratilanteet on määritetty
lääkinnällisistä laitteista annetun asetuksen (EU) 2017/745 2
artiklan 65 kohdassa.
Hävittäminen
Pääsääntöisesti tuote hävitetään käytön loputtua tavanomaisen
sekajätteen seassa. Hävittämisessä on kuitenkin noudatettava
voimassa olevia paikallisia / kansallisia määräyksiä.
NO
Tiltenkt bruk
Juzo Ulcer System behandlings settet er et medisinsk system
med kompresjonsstrømper for behandling av Ulcus cruris og
inneholder to kompresjonsstrømper som kombineres.
Juzo Ulcer System behandlings settet består av en strømpe