Juzo Ulcer System Instructions For Use Manual page 15

op, behøver du blot at skubbe den ned til anklen igen og
herefter stryge den op ad benet igen. Farvemarkeringer i
vrist- og hælområdet gør det lettere for dig at positionere
strømpen korrekt.
4. Træk nu den vedlagte Juzo Slippie påtagningshjælp hen
over foden, så den korte snip kommer til at ligge hen over
fodryggen og den lange snip under hælen.
5. Træk herefter yderstrømpen hen over Juzo Slippie påtag-
ningshjælpen, til den strikkede hæl er ved hælen. Spidsen
af påtagningshjælpen skal stikke ud af strømpeåbningen
ved tæerne.
6. Stryg nu hele yderstrømpe lidt ad gangen opad mod knæet
med flad hånd. Vær opmærksom på, at bærekomforten er
bedst, når afslutningen af yderstrømpen er ca. 2 cm under
afslutningen af den inderstrømpe.
7. Fjern til sidst Juzo Slippie påtagningshjælpen ved at trække
den ud ved tæerne.
8. Fuldstændig anlagt Juzo Ulcer System-behandlingssæt.
Aftagning (Fig. 9 – 10)
Brug af gummihandsker gør aftagningen lettere. Tag ikke
yderstrømpe af på en gang, men fold først yderstrømpe ned
og træk den ned ad underbenet og træk den så forsigtigt
hen over hæl, vrist og fod. Når yderstrømpe er taget helt af,
gentages disse trin med inderstrømpen.
Vær opmærksom på følgende:
Brug kun kompressionsbeklædningen, hvis lægen har
ordineret det. Kompressionsbeklædning bør kun udleveres
af dertil uddannet personale i relevant specialbutik. Din
kompressionsbeklædning fra Juzo er i vidt omfang resistent
over for olie, salve, hudfugtighed og andre miljøpåvirkninger.
Visse kombinationer kan reducere strikmaterialets holdbarhed.
Derfor anbefales en regelmæssig kontrol hos forhandleren.
Kontakt venligst forhandleren, hvis kompressionsproduktet er
blevet beskadiget. Undlad selv at foretage reparationer – det
kan påvirke kvalitet og medicinsk effekt negativt. Af hygiejniske
årsager er dette produkt kun beregnet til én person.
Vaske- og plejeanvisning
Overhold venligst plejeanvisningerne på det isyede tekstilmær-
ke. Det anbefales før vask at vende vrangen ud på kompressi-
onsbeklædningen. Vask kompressionsbeklædningen separat
første gang (risiko for afsmitning). Dit kompressionsprodukt bør
så vidt muligt vaskes hver dag på skåne- eller finvaskeprogram
(40 °C). Tip: En vaskepose beskytter strikmaterialet yderligere.
Brug ikke skyllemiddel! Ved håndvask: skyl rigeligt, og vrid
ikke strikmaterialet. Vi anbefaler det milde Juzo Specialvas-
kemiddel. Tørretiden kan afkortes ved efter vask at lægge
kompressionsbeklædningen på et tykt frottéhåndklæde,
rulle det stramt sammen og trykke vandet godt ud. Hæng
derefter kompressionsproduktet løst op. Lad ikke produktet
blive liggende i håndklædet, og læg det ikke til tørre på
radiatoren eller i direkte sollys. Brug skåneprogram ved tørring
i tørretumbler (egnet til tørretumbler: se tekstilmærke). Juzo
kompressionsbeklædning må ikke kemisk renses.
Materialesammensætning
De nøjagtige angivelser finder du på det isyede tekstilmærke.
Opbevaringsanvisning og holdbarhed
Skal opbevares tørt og beskyttes mod sollys. Ved seriepro-
dukter gælder en maksimal lagerlevetid på 36 måneder.
Derefter kommer en brugstid for kompressionsbeklædningen
på 6 måneder. Brugstiden afhænger af korrekt håndtering
(f.eks. under plejen, på- og aftagningen) og almindelig brug af
produkterne. Medicinproduktets brugstid er trykt på æskens
etiket sammen med symbolet på et timeglas. Efter brugstiden
på 6 måneder er det nødvendigt at få foretaget en ny kontrol af
kropsmålene af medicinsk fagpersonale. Hvis de relevante mål
på den kropsdel, der behandles, ændres signifikant (f.eks. som
følge af vellykket behandling eller vægtændringer), kan en ny
måling og ny behandling også være begrundet på et tidligere
tidspunkt, inden udløbet af de 6 måneder.
Indikationer
Behandling af ulcus cruris venosum, behandling af blandet
(arterielt og venøst betinget) ulcus cruris (under hensyntagen
til kontraindikationerne), anvendelse i stedet for eller som
supplement til kompressionsbandager efter ødemreduktion,
forebyggelse af ulcus cruris venosum-recidiv, smertereduktion
ved ulcus cruris venosum.
Absolutte kontraindikationer
Fremskreden perifer arteriel sygdom (hvis en af disse paramet-
re foreligger: ABPI < 0,5, ankel / arm-indeks < 60 mmHg, tåtryk
< 30 mmHg eller TcPO2 < 20 mmHg vrist). Dekompenseret
hjerteinsufficiens (NYHA III + IV), septisk flebitis, phlegmasia
cerulea dolens, akutte bakterielle, virale eller allergiske betæn-
delser, hævelser i ekstremitet af ukendt årsag.
Relative kontraindikationer
Udprægede væskende dermatoser, uforenelighed med pro-
duktets tryk eller indholdsstoffer, svære sensibilitetsforstyrrel-
ser i ekstremiteterne, fremskreden perifer neuropati (f.eks. ved
diabetes mellitus), primær kronisk polyartritis, perifer arteriel
sygdom stadie I/II, malignt lymfødem.
Vigtigt
Hvis der er åbne sår i behandlingsområdet, skal sårområdet
først dækkes med en egnet sårbandage eller forbinding, inden
kompressionsproduktet anlægges. Virksomhedsgruppen
Julius Zorn GmbH hæfter ikke, hvis disse kontraindikationer
ikke overholdes.
Bivirkninger
Ved korrekt anvendelse er der ingen kendte bivirkninger. Hvis
der alligevel sker negative forandringer (f.eks. hudirritationer)
under den ordinerede anvendelse, skal du straks kontakte din
læge eller forhandler. Hvis du ved, at du er overfølsom over for
ét eller flere af produktets indholdsstoffer, skal du konsultere
din læge før brug. Hvis dine gener forværres i løbet af brugs-
tiden, skal du tage produktet af og omgående kontakte din
behandler. Producenten hæfter ikke for skader, der er opstået
på grund af ukorrekt håndtering eller utilsigtet anvendelse.
Ved reklamationer i forbindelse med produktet, eksempelvis
beskadigelse af strikmaterialet eller fejl og mangler i forhold
til pasform, bedes du henvende dig direkte til det sted, du har
købt produktet. Kun alvorlige hændelser, som kan resultere i
en væsentlig forværring af sundhedstilstanden eller kan have
døden til følge, skal meddeles producenten og den ansvarlige