Step Zoom Mode - Rollei 115 Instructions For Use Manual

STEP STUFEN-ZOOMAUTOMATIK
erste Aufnahme First picture
zweite Aufnahme Second picture
dritte Aufnahme Third picture
STEP Stufen-Zoom-
automatik
Die Stufen-Zoomautomatik
macht eine Aufnahmeserie eines
Motivs mit unterschiedlichen
Brennweiten.
›
Die Zahl der Aufnahmen (ma-
ximal 3) hängt von der ge-
wählten Anfangsbrennweite
ab (siehe Tabelle).
50
Anzahl d. Bilder
3 Ex
3 Ex
3 Ex
3 Ex
3 Ex
3 Ex
3 Ex
3 Ex
3 Ex
3 Ex
2 Ex
1 Ex
›
Die erste Aufnahme erfolgt
nach 10 Sekunden, die wei-
teren jeweils in Abständen von
2 Sekunden (falls Blitzladezeit
nicht länger dauert).
›
Bei Aufnahmen mit Blitz kann
die Folgezeit länger sein (ca.
3 s).
D

STEP ZOOM MODE

115 105 100 90 80 75
STEP zoom mode
In this mode, the camera will take
a number of pictures with
different focal-length settings.
›
The number of pictures (maxi-
mum three) depends on the
initial focal length selected (see
Table).
›
The first picture will be taken
10 seconds after depression
GB
70 65 60 50 45 38mm
of the shutter release, the fol-
lowing one(s) at intervals of
two seconds (unless flash re-
cycling takes longer).
›
In the case of flash photogra-
phy, the interval may be longer
(approx. 3s).