Automatisme Intelligent - Rollei 115 Instructions For Use Manual

AUTOMATISME INTELLIGENT FUZZY
Automatisme „intelligent"
FUZZY
L'automatisme intelligent offre
une protection supplémentaire
contre les flous de bougé et les
erreurs d'exposition. Le micro-
processeur du Prego 115 com-
mande la focale, le flash et l'ex-
position en fonction des
conditions de prise de vue.
Remarque importante
›
L'automatisme intelligent per-
met de modifier la grandeur
de l'image grâce au réglage
automatique de la focale.
F
FUZZY „INTELLIGENTE" INSTELLING
FUZZY „intelligente"
instelling
Deze "intelligente" volautomaat
biedt verdere bescherming te-
gen bewogen en foutief belichte
opnamen. De microprocessor
van de Rollei Prego 115 stelt de
te gebruiken brandpuntsafstand
van het objectief, de flits en de
belichting zelf in, afgestemd op
de aanwezige opname-omstan-
digheden.
NL
Let op
›
Door zijn "intelligentie" kan de
beelduitsnede door de auto-
matische instelling van de
brandpuntsafstand veran-
derd worden.
47