Navistar MWM INTERNATIONAL MaxxForce 9.3P Operation And Maintenance Manual page 90

Table of Contents

Advertisement

1. Verificar o nível do líquido de ar-
refecimento no tanque de expansão.
2. Caso necessário, adicionar aditivo
genuíno e água na proporção reco-
mendada na embalagem.
3. Instalar e apertar a tampa do reser-
vatório de expansão até que a tampa
se encaixe.
88
1. Verificar el nivel del líquido de refrige-
ración en el depósito de expansión.
2. En caso de que sea necesario,
añadir aditivo genuino y agua en
la proporción recomendada en el
embalaje.
3. Instalar y aprietar la tapa del depó-
sito de expansión hasta que la tapa
se encaje.
1. Check coolant level in the expansion
tank.
2. If necessary, add genuine additive
and water at proportion recommen-
ded on the container.
3. Install and tighten expansion tank
cap until the plastic cap fits.
9C9300060017

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents