Лечение С Помощью Air-Flow Plus; Показания; Противопоказания; Ošetření Air-Flow Plus - EMS AIR-FLOW handy 3.0 PERIO Operation Instructions Manual

ЛЕЧЕНИЕ С ПОМОЩЬЮ
AIR-FLOW PLUS
Показания
Использование прибора AIR-FLOW handy 3.0
PERIO с наконечником AIR-FLOW PLUS
рекомендовано для следующих процедур:
• Удаление биопленки из карманов глубиной
до 4 мм
• Удаление наддесневой биопленки и ок-
рашиваний
Противопоказания
Чтобы избежать риска эмфиземы,
аллергии, кровотечения и дискомфорта пациента,
во время наддесневого лечения (контакты
с мягкими тканями, дентином, цементным
веществом зубов) строго запрещено применение
порошков для удаления наддесневого налета
(EMS CLASSIC, CLASSIC COMFORT и SOFT).
Пациенты, страдающие хроническим
бронхитом или астмой, ни при каких обсто-
ятельствах не должны проходить лечение с
помощью устройства воздушной полировки.
Струя воздуха и порошка может привести к
затруднениям с дыханием.
Лица, предрасположенные к аллергии,
могут оказаться чувствительными к порошку.
В случае проявления аллергических реакций
следует прекратить использование изделия и
полностью удалить его.
Не направляйте струю порошка на
пломбы, коронку и мост, так как это может
повредить восстановленные зубы.
FB-543_5_rev_B_Handy 3 Perio.indd 7 FB-543_5_rev_B_Handy 3 Perio.indd 7
OŠETŘENÍ AIR-FLOW PLUS

Indikace

Model AIR-FLOW handy 3.0 PERIO používaný
s násadcem AIR-FLOW PLUS se doporučuje k
následujícím čisticím procedurám:
• Odstranění biofilmu z kapes do 4mm
• Odstranění supragingiválního biofilmu a
zbarvení

Kontraindikace

Aby se předešlo riziku emfyzému, hyper-
senzitivitě, krvácení a nepohodlí pacienta, je
použití supragingiválních prášků (EMS CLASSIC,
CLASSIC COMFORT a SOFT) přísně zakázáno
při subgingiválním ošetření (kontakt s měkkými
tkáněmi, dentinem, cementem).
Pacienti trpící chronickou bronchitidou
nebo astmatem nesmí být za žádných okolností
ošetřeni pomocí zařízení na vzduchové leštění.
Proud vzduchu a prášku by mohl způsobit dýchací
potíže.
Predisponované osoby mohou být na
prášek citlivé. V případě výskytu alergických
reakcí přestaňte výrobek používat a zcela jej
odstraňte.
Nemiřte proudem prášku proti výplním,
korunkám a můstkům, mohlo by dojít k poškození
obnovených částí.
AIR-FLOW PLUS TEDAVİSİ

Endikasyonlar

AIR-FLOW handy 3.0 PERIO, AIR-FLOW PLUS
el aparatını kullanır ve aşağıdaki temizlik prose-
dürleri için önerilir:
• 4 mm'ye kadar olan biyofilmin paketlerden
çıkarılması
• Biyofilm supraginjival ve kolorasyonların
çıkarılması
Kontra-endikasyonları
Emfisema, aşırı duyarlılık, kanama ve
hasta rahatsızlığı, (EMS CLASSIC, CLASSIC
COMFORT ve SOFT) subginjival tedaviler
sırasında (yumuşak dokular, dentin, sementum)
supraginjical pudraların kullanımı kesinlikle
yasaktır.
Kronik bronşit veya astım sorunları yaşayan
hastaların hiçbir durumda hava polisaj cihazı
kullanmaması gerekir. Hava püskürtme ve pudra
sorunum sorunlarına sebep olabilir.
Yatkın kişilerin pudraya hassaslığı olabilir.
Eğer alerjik tepkiler görülürse, ürünü kullanmayı
durdurun ve tamamen çıkarın.
Restorasyonlara zarar verebileceğinden
pudrayı doğrudan dolgulara veya kurona ve köprü
çalışmasına püskürtmeyin.
7
05/02/2020 09:16 05/02/2020 09:16