Homelite HCS3335A User Manual page 499

FR EN DE ES IT PT
Slovenþina(Preklad z pôvodných inštrukcií)
Niektoré z nasledujúcich znaþiek môžu by zobrazené na nástroji. Prosím, pozorne ich prezrite a nauþte sa ich
význam. Správne pochopenie týchto znaþiek vám umožní používa nástroj lepšie a bezpeþnejšie.
ZNAýKA NÁZOV
Výstraha
ýítajte návod na použitie
Ochrana zraku, sluchu a hlavy
Nefajþite
Obsluhujte oboma rukami
Obsluha jednou rukou
Oxid uho natý
Spätný ráz
Dotyk prednej þasti lišty
Noste rukavice
Benzín a mazivo
Bezpeþná vzdialenos
okolostojacich
Doplnenie oleja pre re az /
Olejová pumpa
960390004-05.indd Sec1:496 960390004-05.indd Sec1:496
NL SV DA NO FI HU CS
ZNAýKYZ
OPIS/VYSVETLENIE
Opatrenia zah ajúce vašu bezpeþnos
Riziko zranenia minimalizujete preþítaním a pochopením tohto
návodu pred použitím zariadenia.
Noste ochranu zraku spl ujúcu normu EN166 a ochranu sluchu a
hlavy poþas práce s náradím.
Žiadne fajþenie, iskry, alebo otvorený ohe .
Držte a pracujte s pílou správne oboma rukami
Nepracujte len s jednou rukou.
Motory produkujú oxid uho natý, ktorý je bez zápachu a smrte ne
jedovatý. Nepracujte v uzavretých priestoroch.
NEBEZPEýENSTVO! Pozor na spätný ráz.
Vyhnite sa kontaktu prednej þasti lišty s iným predmetom.
Noste protišmykové a pevné ochranné rukavice pri narábaní
s re azovou pílou.
Používajte bezolovnatý benzín pre motorové vozidlá s oktánovým
þíslom 87 [(R + M) / 2] a vyšším. Tento výrobok je pohá aný
2-taktným motorom a vyžaduje zmiešané palivo z benzínu a
dvojtaktným mazivom.
Iné osoby by mali by vzdialené minimálne 15 metrov od
pracoviska.
Pridajte olej pre re az a lištu vždy ke dop ate palivo.
496
RU RO PL SL HR ET
SK
LT LV BG
22/02/2010 4:08 PM 22/02/2010 4:08 PM