Homelite HCS3335A User Manual page 393

FR EN DE ES IT PT
roþnega privitja. (Slika 37)
Napenjalni sornik za namestitev napetosti verige
Q
zavrtite v smeri urinega kazalca. (Slika 44)
Opomba: Hladna veriga je pravilno namešþena
kadar ni ohlapnosti na spodnjem delu meþa, veriga je
napeta in se jo z roko lahko premika.
Vsakiþ ko zobniki verige na vodilnem obroþu (A)
Q
visijo z utora meþa (Slika 3), verigo zategnite.
Opomba: Med normalnim delovanjem žage se
temperatura verige zviša. Obroþ z zobniki pravilno
namešþene verige bo visel približno 1,25 mm ven iz
utora meþa. Konec kombiniranega izvijaþa se lahko
uporabi kot vodiþ za doloþitev pravilne napetosti
ogrete verige.
Opomba: Nove verige se znajo raztegniti; verigo
preverite pogosteje kot je potrebno.
SVARILO:
Veriga, ki je namešþena v stanju ko je topla,
je z ohladitvijo lahko pretesna. Pred naslednjo
uporabo preverite ''hladno namestitev''.
DELOVANJE
OPOZORILO:
Ne dovolite, da vas poznavanje tega izdelka
naredi neprevidnega. Ne pozabite, da samo
sekunda neprevidnosti lahko povzroþi resne
telesne poškodbe.
OPOZORILO:
Kadar uporabljate elektriþna orodja vedno nosite
zašþitna oþala ali zašþitna oþala z varnostnimi
stranskimi šþitniki. Neupoštevanje tega ukrepa
lahko zaradi leteþih delcev povzroþi poškodbo
oþi.
OPOZORILO:
Ne uporabljajte dodatkov ali delov, ki jih
proizvajalec tega izdelka ne priporoþa. Uporaba
dodatkov ali delov, ki niso priporoþeni lahko
povzroþi resne telesne poškodbe.
OPOZORILO:
Kadar uporabljate to opremo nosite zašþitna
oþala, kot tudi slušalke in zašþito za glavo, ki
je oznaþena z ustrezno oznako EN 166.
Neupoštevanje tega navodila lahko vodi do
resnih telesnih poškodb.
OPOZORILO:
Izpostavitev tresenju zaradi dolgoroþne uporabe
roþnih orodij, ki delujejo na bencin, lahko prode
do poškodb na ožilju in živcih v prstih, rokah
960390004-05.indd Sec1:390 960390004-05.indd Sec1:390
NL SV DA NO FI HU CS
Slovensko(Prevod originalnih navodil)
390
SL
RU RO PL HR
in sklepih ljudi, ki imajo slabo delovanje ožilja
ali nenavadna otekanja. Predolga uporaba v
hladnem vremenu je povezana z okvaro krvnih žil
pri zdravih ljudeh. ýe se pojavijo simptomi kot so
odrevenelost, boleþina, izguba moþi, sprememba
barve kože ali tkiva, izguba obþutka v prstih,
rokah, sklepih, prenehajte z uporabo tega orodja
in poišþite zdravstveno pomoþ. Sistem proti
tresenju ne zagotavlja, da pojava navedenih
problemov ne bo. Uporabniki teh orodij na
dolgoroþni in redni osnovi morajo opazovati svoje
fiziþno stanje in stanje njihovega orodja.
UPORABA
Ta izdelek lahko uporabite za namene navedene spodaj:
Odstranjevanje vej, žaganje in luženje
Q
Odstranjevanje podpornih korenin
Q
POZNAVANJE VAŠE MOTORNE ŽAGE
Glejte slike 1a – 1b
Varna uporaba tega izdelka zahteva razumevanje
informacij o tem izdelku in v navodilih za uporabo, kot
tudi poznavanje projekta, ki ga želite izvesti.
Pred uporabo tega izdelka se seznanite z delovanjem in
pravili glede varnosti.
Meþ motorne žage – vgrajeni meþ motorne žage (glejte
sliko 1) lahko uporabite kot roþico pri rezanju.
ZATIý ZA DUŠILEC
Zatiþ za dušilec odpre in zapre ventil dušilca v uplinjaþu.
Položaji, ki so na voljo vkljuþujejo POLN DUŠILEC in
VKLOP.
ŠýITNIK PREDNJEGA ROýAJA / ZAVORA VERIGE
Zavora verige je namenjena hitri zaustavitvi obraþanja
verige. Kadar je šþitnik prednjega roþaja/ zavoro verige
potisnjen naprej proti meþu, se mora veriga takoj
zaustaviti. Zavora verige ne prepreþi sunka.
MEý
Tovarniško nastavljen meþ ima majhen premer vrha, ki
nudi zmanjšan potencial povratnega udarca.
M O T O R N A Ž A G A Z M A J H N I M P O V R AT N I M
UDARCEM
Motorna žaga z nizkim sunkom pomaga zmanjšati moþ
sunka tako, da prepreþi zobcem preglobok zarez v coni
sunka.
OLJNA ýRPALKA
Oljna þrpalka þrpa gorivo iz tanka za gorivo v uplinjaþ.
ROýICA PLINA
Roþica plina se uporablja za nadzor obraþanja verige.
ET LT LV SK BG
22/02/2010 4:08 PM 22/02/2010 4:08 PM