Homelite HCS3335A User Manual page 459

FR EN DE ES IT PT
Lietuviškai(Originali instrukcij vertimas)
SP JIMAS
Niekada nelieskite ir nereguliuokite grandin s,
jei jungtas variklis. Pj klo grandin
aštri. Dirbdami su grandine, visada m v kite
apsaugines pirštines.
Prieš nustatydami grandin s tempim , išjunkite
Q
varikl .
sitikinkite, kad montavimo veržl s atlaisvintos. (37
Q
pav.)
Pasukite grandin s tempimo varžt
Q
rodykl s kryptimi, kad temptum te grandin . (44
pav.)
Pastaba: Grandin teisingai tempta, jeigu ji
neatsipalaidavusi apatin je ašmen dalyje, tempta ir
lengvai pasislenka, palietus ranka, bet nestumiant.
Pertempkite grandin kiekvien kart , kai jos grandys
Q
nukamba nuo ašmen . (3 pav.)
Pastaba: Dirbant su pj klu, grandin
šyla. Teisingai temptos šilusios grandin s
grandys nukamba apytiksliai 1,2 mm nuo ašmen .
Veržliarakþio pagalba galima reguliuoti šilusios
grandin s tempim .
Pastaba: Naujos grandin s paprastai sitempia;
d a ž n a i p a t i k r i n k i t e
pakoreguokite.
PERSP JIMAS
Jei tempsite šilusi
b ti per smarkiai sitempusi. Patikrinkite „šalt
tempim " prieš naudodami pj kl kit syk .
VEIKIMAS
PERSP JIMAS
Net ir prat dirbti su šiuo produktu, dirbdami
nepraraskite budrumo. Atminkite, kad tik sekundei
nukreip d mes , galite sunkiai susižaloti.
PERSP JIMAS
Dirbdami su motoriniais prietaisais, visada
d v kite aki apsaugos priemones, pavyzdžiui,
akinius su šonin mis apsaugomis. Jei nepaisysite
šio persp jimo, pašaliniai daiktai gali papulti j s
akis ir smarkiai jas sužeisti.
PERSP JIMAS
Nenaudokite joki instrumento pried bei detali ,
kuri nerekomenduoja gamintojas. Naudojant
nerekomenduojamus priedus, kyla pavojus
smarkiai susižeisti.
PERSP JIMAS
Dirbdami su šiuo renginiu, naudokite aki
960390004-05.indd Sec1:456 960390004-05.indd Sec1:456
NL SV DA NO FI HU CS
labai
laikrodžio
pamažu
t e m p i m i r p r i r e i k u s
grandin , atv susi ji gali
456
RU RO PL SL HR
apsaugos priemones, pažym tas EN 166,
d v kite apsaugines ausines ir šalm . Jei
nepaisysite šio persp jimo, galite smarkiai
susižeisti.
PERSP JIMAS
Dirbant su motoriniu rankiu ilgesn laik , vibracija
gali sukelti rank ar piršt kraujagysli bei nerv
pažeidimus, o taip pat s nari
žmon ms, turintiems kraujo apytakos sutrikim
ar augl . Ilgai dirbant su šiuo produktu šaltu
oru, gali atsirasti kraujagysli
kitiems, sveikiems žmon ms. Jei atsiranda
tokie požymiai, kaip vangumas, skausmas,
silpnumas, odos pakitimai, nutirpsta rankos,
kojos ar s nariai, nutraukite darb ir kreipkit s
gydytoj . Antivibracin sistema neapsaugo nuo
ši problem . Vartotojai, ilgesn laik ar nuolat
dirbantys su šiuo instrumentu, tur t steb ti savo
fizin b kl , ir instrumento b kl taip pat.
PRITAIKOMUMAS
Š instrument galima naudoti išvardintiems darbams
atlikti:
Medžiams pjauti, pjaustyti (smulkinti)
Q
Palaikanþioms šaknims šalinti
Q
SUSIPAŽINKITE SU GRANDININIU PJ KLU
1a – 1 b pav.
Kad gal tum te saugiai naudotis šiuo instrumentu, reikia
suprasti informacij , pateikt
ir operatoriaus vadove, o taip pat išmanyti darb , kur
ruošiat s atlikti.
Prieš dirbdami, susipažinkite su instrumento valdymu bei
saugos taisykl mis.
Bamperio smaigas --- Integruotas bamperio smaigas (žr.
1 pav.) gali b ti naudojamas kaip ašis atliekant pj v .
DROSELIN S SKLEND S SVIRTIS
D r o s e l i n s s k l e n d s s v i r t i s a t i d a r o i r u ž d a r o
karbiuratoriaus droselio vožtuv . Galimos pozicijos
– FULL CHOKE (iki galo atidaryta) ir RUN (darbin
pad tis).
PRIEKIN S RANKOS APSAUGA / GRANDIN S
STABDIS
Grandin s stabdis sukurtas tam, kad b t
staigiai sustabdyti grandin s sukim si. Kai priekin
rankos apsauga/grandin s stabdis pastumiamas link
ašmen , grandin turi iš karto sustoti. Grandin s stabdis
neapsaugo nuo atatrankos
AŠMEN STRYPAS
Fabrike pagaminti ašmenys turi nedidel galiuk
kreiptuv , kuris skirtas sumažinti atatrankos galimyb .
LT
ET LV SK BG
negalavimus
pažeidim ir
ant paties instrumento
galima
-
22/02/2010 4:08 PM 22/02/2010 4:08 PM