Braun Aesculap Spine Instructions For Use/Technical Description page 65

Manuseamento e preparação seguros
Para o emprego do cinzel e das guias de cinzel activ L
são necessários conhecimentos profundos na área da
cirurgia da coluna vertebral, bem como em relação à
estabilização e às forças biomecânicas da coluna
vertebral.
A aplicação operatória do cinzel e das guias de cinzel
activ L encontra-se descrita de forma pormenorizada
no manual cirúrgico que lhe diz respeito.
Os produtos e os acessórios apenas podem ser
operados e utilizados por pessoas que possuam a
formação, os conhecimentos ou a experiência
necessários.
Ler, cumprir e guardar as instruções de utilização.
Utilizar o produto apenas para a finalidade
indicada, ver Aplicação.
Limpar em profundidade o produto novo após a
remoção da embalagem de transporte e antes da
primeira esterilização
automática).
Guardar o produto novo ou não utilizado num local
seco, limpo e protegido.
Antes de cada utilização, verificar o produto
relativamente a: peças
quebradas, com fendas, desgastadas e partidas.
Não utilizar produtos que apresentem danos ou
defeitos. Eliminar de imediato um produto
danificado.
Substituir imediatamente as peças danificadas por
peças originais.
(limpeza manual ou
soltas, deformadas,
Utilização
Risco de ferimentos e/ou de avarias
de funcionamento!
Antes
ATENÇÃO realizar
funcionamento.
Danificação do implante devido a
fragmentos ósseos!
Antes da colocação do implante
ATENÇÃO certifique-se de que não se
encontram fragmentos ósseos
no espaço intervertebral e nas
ranhuras.
Risco de ferimentos ao utilizar o
produto fora do campo visual!
Utilizar o produto apenas sob
controlo visual.
ATENÇÃO
Para evitar ferimentos dos vasos
sanguíneos
nervosas, assim como do pessoal
operatório, manuseie o cinzel
com muito cuidado.
de cada utilização,
um teste de
e estruturas
63