Braun Aesculap Spine Instructions For Use/Technical Description page 33

Nettoyage/décontamination manuels
Laisser les extrémités de travail ouvertes pour le
nettoyage.
Nettoyer le produit en ouvrant les articulations
mobiles ou en les actionnant.
Après le nettoyage/la décontamination manuels,
vérifier par contrôle visuel la présence éventuelle
de résidus sur les surfaces visibles.
Si nécessaire, répéter le processus de nettoyage.
Nettoyage manuel avec décontamination par immersion
Phase Etape
I
Nettoyage
II Rinçage
intermédiaire
III Décontamination
IV Rinçage final
V Séchage
EP: Eau potable
EDém: Eau déminéralisée
TA: Température ambiante
Phase I
Plonger entièrement le produit dans la solution de
décontamination nettoyante. Veiller à ce que
toutes les surfaces accessibles soient humectées.
Nettoyer le produit sous l'eau courante, le cas
échéant avec la brosse de nettoyage appropriée,
jusqu'à ce qu'aucun résidu ne soit plus visible sur la
surface.
T t Conc.
[°C/°F] [min] [%]
TA 15 2
(froid)
TA 1 -
(froid)
TA 15 2
(froid)
TA 1 -
(froid)
TA - -
Qualité
de l'eau
EP BBraun Stabimed; sans aldéhyde-
phénol ni CAQ
EP -
EP BBraun Stabimed; sans aldéhyde-
phénol ni CAQ
EDém -
- -
Brosser les surfaces non visibles, p. ex. sur les
produits présentant des interstices cachés, des
lumières ou des géométries complexes, pendant au
moins 1 min avec une brosse de nettoyage
appropriée (longueur de la tête de brosse: 30 mm/
∅: 4,5 mm, par ex. TA011944) jusqu'à ce qu'il n'y
ait plus de résidus à éliminer.
Pendant le nettoyage, faire bouger les composants
non rigides, tels que vis de réglage, articulations,
etc.
Chimie
31