Braun Aesculap Spine Instructions For Use/Technical Description page 53

Manipolazione e preparazione sicure
L'utilizzo dello scalpello activ L e delle relative guide
presuppone conoscenze dettagliate della chirurgia e
delle stabilizzazioni spinali, nonché delle condizioni
biomeccaniche del rachide.
L'utilizzo chirurgico dello scalpello activ L e delle
relative guide è dettagliatamente descritto nel relativo
manuale dell'intervento.
Far usare il prodotto e gli accessori solo a personale
che può vantare una formazione, delle conoscenze
e un'esperienza adeguate.
Leggere, rispettare e conservare le istruzioni per
l'uso.
Usare il prodotto soltanto in conformità alla
destinazione d'uso, vedere Destinazione d'uso.
Prima della prima sterilizzazione sottoporre il
prodotto nuovo di fabbrica, previa rimozione
dell'imballo da trasporto, a un accurato ciclo di
pulizia (manuale o automatico).
Conservare il prodotto nuovo di fabbrica o
inutilizzato in un luogo asciutto, pulito e protetto.
Prima di ogni utilizzo sottoporre il prodotto a un
controllo visivo mirante ad accertare che non siano
presenti componenti sciolti, deformati, rotti,
crepati, usurati o alterati in qualunque altro modo.
Se il prodotto è guasto o danneggiato, non
utilizzarlo. Se il prodotto è danneggiato, scartarlo
immediatamente.
Sostituire immediatamente i singoli componenti
danneggiati con ricambi originali.
Utilizzo
Pericolo
malfunzionamenti!
Prima di ogni utilizzo eseguire
AVVERTENZA un
funzionamento.
Danni agli impianti per residui
d'osso!
Prima dell'utilizzo dell'impianto,
AVVERTENZA accertarsi
presenti dei residui d'osso nello
spazio intervertebrale e negli
intagli.
Pericolo di lesioni da utilizzo del
prodotto fuori dal campo visivo!
Utilizzare il prodotto soltanto
sotto controllo visivo.
AVVERTENZA
Maneggiare lo scalpello con
estrema attenzione per evitare
lesioni a carico dei vasi e delle
strutture neurologiche nonché
al personale di sala operatoria.
di lesioni e/o
idoneo controllo del
che non siano
51