Table of Contents
Advertisement
64
Registrazione
ammortizzatore
po-
steriore
(fig. 16)
II motociclo
e
equipaggiato
con monoammortizzatore
avente la
regolazione
separata del precarico molla e
della frenatura
idraulica
in estensione e compressione.
Per regolare
il
precarico
della
molla,
con apposita
chiave,
allentare la ghiera
"A"
e avvitare o svitare la
ghiera
"B,,;
avvitando
si
aumenta
il precarico
della
molla.
Per regolare
la frenatura
idraulica
in compressione
agire
sul pomello
di
regolazione
"C".
In funzione
delle necesslta
e
del
carico sulla
moto,
I'ammortizzatore
puo
essere
regolato
dalla
posizione
"1" molto morbida alla posizione
"9"
motto
rigida.
16
Adjusting
the rear shock absorbers
(fig.
16)
The
motorcycle
is equipped with
single
shock
absorb-
ers with separate adjustment of the
springs
pre-Ioading
and
the action of the dampers in extension and
com-
pression.
To adjust the pre-Ioading of
the
spring,
using
the
correct
wrench,
loosen olf ringnut
"A"
and adjust
ringnut
"B,,;
tightening up
increases the
spring
pre-Ioading.
To adjust
the
action
of
the hydraulic
damper
in
compres-
sion,
turn the adjusting knob
"C".
According to
needs
and
the load
on
the
motorcycle,
the
damper
can be
set
from position
"1"
(very
soft)
to
posi-
tion
"9"
(very
hard).
Advertisement
Table of Contents
