MOTO GUZZI QUOTA 1000 Owner's Manual page 108

Fuel injection
Hide thumbs Also See for QUOTA 1000:
Table of Contents

Advertisement

108
Funzionamento
in accelerazione
In las e di
accelerazione,
iI sistema provvede ad au
men-
tare la
quantitå
di carburante erogata al line di ottenere
la migliore
guidabilitå.
Questa condizione vi ene riconosciuta quando la
varia-
zione dell'angolo larfalla assume valori
apprezzabili,
il
lattore di arricchimento
tiene conto delle temperature
dell'olio e
dell'aria.
Taglio
carburante
(CUT-OFF)
II rilascio
dell'acceleratore,
in
condizioni
di
elevato
regi-
me del
motore,
viene riconosciuto
dalla centralina
elettronica
come volonta
di
decelerazione;
e
quindi
possibile,
sia per incrementare I'efficacia del Irena motore
e sia per ridurre i
consumi,
eliminare
per
un
certo
periodo I'erogazione di
carburante.
Questa
condizione
e
individuata
per
mezzo
del
potenziometro
posizione larfalla (larfalla chiusa) e del
numero giri
motore.
ATTENZIONE!
Per non provocare danneggiamento
all'impianto
di
iniezione/accensione
elettronica,
osservare
le se-
guenti
precauzioni:
in caso
di
smontaggio o rimontaggio della
batte-
ria,
accertarsi che iI commutatore
di accensione sia
in posizione
OFF;
non
scollegare
la
batteri
a con motore in
moto;
accertarsi
della
perfetta efficienza
dei cavi
di
collegamento.
Acceleration
In the acceleration
phase,
the system increases the
amount ol luel injected in order to give better
running.
This condition comes about when the variation ol the
throttle angle reaches a certain
value;
the enriching
lactor takes account ol the oil and air
temperatures.
Fuel
(cut-off)
When the accelerator
is released, and the engine is
running at high speed, the
control
unit takes this as a
request to reduce the
acceleration;
in this way it is
possible,
both to increase the engine braking elliciency
and reduce
luel
consumption, to eliminate
luel
injection
lor a
time.
This is done via the throttle
position
potentiometer
(closed throttle)
and
the number ol engine
revolutions.
WARNING
In order to avoid damaging the electronic
injectionl
ignition system observe the folIowing
precautions:
when removing or replacing the
battery,
ensure
that the ignition switch is in the OFF
position;
do not disconnect the battery when the engine is
running;
ensure that the connection
leads
are in perfect
working
order.

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents