Hoffman monty 8600 Series Operation Manual page 87

Automatic tire changer
Table of Contents

Advertisement

Instructions d'installation
Utiliser des équipements de levage et manutention
d'une portée non inférieure à 1000 Kg.
Utiliser des sangles de levage en polyester, d'une portée
d'au moins 1000 kg, d'une longueur de 1500 mm en
positions à l'avant (1 et 2) et d'une longueur de 500 mm
à l'arrière (3).
• Fixer les courroies aux points de levage prévus (1,
2, 3, Fig.ii-3).
ATTENTION: UTILISER DES COURROIES DE
CHARGEMENT ET DES CROCHETS D'UNE
PORTÉE DE 1000 KG MINIMUM.
• Soulever à l'aide d'un palan ou d'un chariot
élévateur adapté.
ATTENTION :
NE PAS UTILISER DE CABLES METALLIQUES NE
PAS UTILISER DE COURROIES DE S T O C K A G E
NE PAS UTILISER DE RUBANS D'EMBALLAGE
• Retirer les anneaux à tige 1, 2 et 3 avant de procéder
au raccordement électrique et pneumatique.
Manuel d'Utilisation
Installationsanweisungen
des Transports herunterfallen und dadurch Gefahren
hervorrufen könnten, von der Maschine ab.
Entsprechende Ausrüstung zum Anheben und Befördern
mit einer Tragfähigkeit von mindestens 1000 kg verwenden.
Heberiemen aus Polyester mit einer Tragfähigkeit von
mindestens 1000 kg, einer Länge von 1500 mm im Bereich
der vorderen Positionen (1 und 2) und einer Länge von
500 mm an der hinteren Position (3) verwenden.
• Befestigen Sie die Riemen an den vorgesehenen
Hebestellen (1, 2, 3, Abb.ii-3).
ACHTUNG: VERWENDEN SIE LASTENRIEMEN
UND –HAKEN MIT EINER TRAGFÄHIGKEIT VON
MINDESTENS 1000 KG.
• Heben Sie die Maschine mit einem geeigneten
Flaschenzug oder Gabelstapler an.
ACHTUNG: KEINE DRAHTSEILE VERWENDEN
KEINE LAGERUNGSRIEMEN VERWENDEN KEINE
VERPACKUNGSBÄNDER VERWENDEN.
• Die Ringe 1, 2 und 3 entfernen, bevor man den
elektrischen und pneumatischen Anschluss vornimmt.
Betriebsanleitung
87

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Products for Hoffman monty 8600 Series

Table of Contents