Briggs & Stratton Snapper RER100 Operator's Manual page 186

Bezpieczeństwo operatora
OSTRZEŻENIE: Ta potężna kosiarka może amputować ręce i stopy oraz wyrzucać przedmioty, które mogą spowodować
!
obrażenia i szkody! Nieprzestrzeganie następujących instrukcji BEZPIECZEŃSTWA może być przyczyną poważnych obra-
żeń lub śmierci użytkownika oraz innych osób. Właściciel tej maszyny musi rozumieć niniejsze instrukcje i może zezwalać
na jej obsługę wyłącznie osobom, które rozumieją te instrukcje. Każda osoba eksploatująca maszynę musi być zdrowa psy-
chicznie i fizycznie; nie może być pod wpływem żadnej substancji, która może upośledzić jej wzrok, sprawność lub umiejęt-
ność oceny sytuacji.
OSTRZEŻENIE
ZAGROŻENIE TRUJĄCYM GAZEM. Gazy wylotowe z silnika zawie-
rają tlenek węgla, trujący gaz, który w ciągu kilku minut może spo-
wodować śmiertelne zatrucie. Jest to substancja NIEWIDOCZNA,
bez zapachu i smaku. Nawet jeśli użytkownik nie wyczuwa gazów
wylotowych może być narażony na działanie tlenku węgla. W przy-
padku mdłości, zawrotów głowy, osłabienia odczuwanych w trakcie
pracy z odśnieżarką, należy ją NATYCHMIAST wyłączyć i wyjść na
świeże powietrze. Należy skontaktować się z lekarzem. Mogło dojść
do zatrucia tlenkiem węgla.
• Urządzenie należy włączać WYŁĄCZNIE na świeżym powietrzu, z dala od
okien, drzwi i otworów wentylacyjnych, aby zmniejszyć ryzyko gromadzenia
się tlenku węgla i przedostania się go do pomieszczeń, w których przebywają
ludzie.
• Założyć czujki tlenku węgla zasilane bateriami lub czujki tlenku węgla zasi-
lane z sieci, z baterią zapasdową, zgodnie z instrukcjami producenta. Alarmy
dymowe nie wykrywają obecności tlenku węgla.
• NIE WOLNO uruchamiać urządzenia w domu, garażu, piwnicy, przestrzeni
podpodłogowej, szopach i innych częściowo zamkniętych pomieszczeniach,
nawet jeśli włączone są wiatraki lub otwarte drzwi i okna. Tlenek węgla szybko
gromadzi się w takich miejscach i może się w nich utrzymywać przez kilka
godzin, nawet po wyłączeniu urządzenia.
• ZAWSZE umieszczać ten produkt z wiatrem i kierując wylot spalin silnika w
kierunku przeciwnym od miejsca, w którym stoją ludzie.
Ochrona dzieci
Jeśli operator nie zwraca uwagi na obecność dzieci, mogą zdarzyć
się tragiczne wypadki. Dzieci są często zainteresowane maszyną
i koszeniem. Dzieci, które w przeszłości przewożono na kosiarce,
mogą nagle pojawić się na terenie koszenia i wtedy może dojść
do ich przejechania podczas jazdy maszyną do przodu lub do tyłu.
Nigdy nie wolno zakładać, że dzieci pozostaną w miejscu, w którym
ostatnio były widziane.
1. Dzieci powinny przebywać POZA obszarem koszenia i być pod
baczną opieką innej odpowiedzialnej osoby dorosłej.
2. Dzieciom NIE wolno przebywać na terenie, na którym maszyna
jest eksploatowana (nawet, jeśli ostrze jest WYŁĄCZONE).
3. Dzieciom ani innym osobom NIE wolno jeździć na maszynie, na
przystawkach ani na sprzęcie doczepianym za maszyną (nawet,
jeśli ostrza są WYŁĄCZONE). Mogą z niego spaść, a w wyniku
tego odnieść poważne obrażenia.
4. Do obsługi maszyny NIE wolno dopuszczać młodzieży młodszej.
5. Maszynę MOGĄ eksploatować wyłącznie odpowiedzialne osoby
dorosłe i młodzież, która potrafi dokonać dojrzałej oceny sytuacji,
i to pod ścisłym nadzorem dorosłego.
6. NIE wolno uruchamiać ostrzy na biegu wstecznym. ZATRZYMAĆ
OSTRZA. Przed i w trakcie cofania maszyny należy SPOJRZEĆ
i ROZEJRZEĆ SIĘ do tyłu oraz w dół sprawdzając, czy w pobliżu
nie ma dzieci, zwierząt domowych ani zagrożeń.
7. NALEŻY ZACHOWAĆ SZCZEGÓLNĄ OSTROŻNOŚĆ zbliżając
się do zakrętów z ograniczoną widocznością, krzewów, drzew
lub innych przedmiotów, które mogą ograniczać widoczność.
Zabezpieczenie przed wywrotką
Wzniesienia to jeden z najważniejszych czynników związanych
z utratą kontroli i wywrotkami, które mogą prowadzić do ciężkich
obrażeń lub śmierci. Wszystkie wzniesienia wymagają szczególnej
OSTROŻNOŚCI. Jeśli użytkownik nie może cofnąć maszyny lub
czuje się niepewnie na wzniesieniach, NIE powinien kosić. Podczas
10
stosowania zbieraków trawy lub innych przystawek należy zachować
szczególną ostrożność, ponieważ mają one wpływ na obsługę i sta-
bilność maszyny.
1. NIE wolno eksploatować maszyny na wzniesieniach o nachyle-
niu ponad 10 stopni (18%).
2. Podczas jazdy pod górę należy WYŁĄCZYĆ ostrza. Należy
zawsze jechać z niewielką prędkością i unikać nagłych zwrotów
oraz szarpnięć.
3. NIE wolno jeździć maszyną w przód i w tył w poprzek powierzch-
ni wzniesienia. Wolno kosić tylko w górę i w dół. Podczas ćwicze-
nia koszenia na wzniesieniach należy wyłączyć ostrza.
4. UNIKAĆ uruchamiania, zatrzymywania lub zawracania maszyny
na wzniesieniach. Jeśli maszyna zatrzyma się podczas jazdy
pod górę lub utraci przyczepność opon, należy WYŁĄCZYĆ
ostrza i wycofać się w linii prostej, w dół wzgórza.
5. NALEŻY UWAŻAĆ na dziury lub inne ukryte zagrożenia. W
wysokiej trawie mogą być ukryte przeszkody. Omijać rowy, miej-
sca podmyte, przepusty, płoty i wystające przedmioty.
6. UTRZYMYWAĆ BEZPIECZNĄ ODLEGŁOŚĆ (co najmniej dwie
szerokości kosiarki) od brzegu rowów i innych gwałtownych
spadków terenu. W wypadku zapadnięcia się krawędzi terenu,
maszyna może się wywrócić.
7. Należy zawsze ruszać powoli i ostrożnie w przód.
8. Obciążników lub nośników z wyważonym obciążeniem należy
używać zgodnie z instrukcjami dostarczonymi z łapaczem trawy.
NIE wolno eksploatować maszyny na wzniesieniach o nachyle-
niu ponad 10 stopni (18%), gdy jest dołączony łapacz trawy.
9. NIE wolno podpierać się nogą stawianą na ziemi w celu ustabili-
zowania maszyny.
10. NIE wolno kosić mokrej trawy. Zmniejszona przyczepność może
spowodować poślizg.
11. Należy wybrać na tyle niską prędkość, aby nie być zmuszonym
do zatrzymania się lub zmiany biegów na zboczu. Opony mogą
stracić przyczepność na zboczach, pomimo tego, że hamulce
będą działać prawidłowo.
12. NIE wolno kosić w jakichkolwiek warunkach, w których zachowa-
nie stabilności lub bezpiecznej jazdy jest niepewne.
13. Podczas jazdy w dół, maszyna musi być zawsze ustawiona na
biegu. NIE ustawiać jej na biegu jałowym (ani nie zwalniać peda-
łu przekładni hydrostatycznej) zjeżdżać bezwładnościowo w dół
wzniesienia.
Przygotowanie
1. Użytkownik musi zapoznać się, zrozumieć i postępować zgodnie
z instrukcjami i ostrzeżeniami zawartymi w niniejszym podręcz-
niku obsługi kosiarki, silnika i przystawek. Przed uruchomieniem
maszyny, użytkownik musi znać regulatory i sposób prawidłowej
obsługi.
2. Maszynę powinna obsługiwać wyłącznie dojrzała, odpowiedzial-
na osoba i dopiero po odpowiednim zapoznaniu się z instrukcja-
mi.
3. Dane statystyczne wskazują, że użytkownicy w wieku 60 lat i
starsi, stanowią wysoki odsetek osób odnoszących obrażenia w
związku z eksploatacją kosiarek. Użytkownicy tacy powinni oce-
nić swoje możliwości obsługiwania kosiarek, wystarczająco bez-
piecznego do zabezpieczenia siebie i innych przed obrażeniami.
www.snapper.com