Genie GTH-3512 Operator's Manual page 14

KEEP OUT OF
WORKING RANGE
Description:
red/white label "Keep out of the working range of
the machine".
Meaning:
when the machine is running, entering the working
range of the machine is prohibited.
Location:
on the telescopic boom, both on the right and on the
left.
Description:
label on yellow background with
black drawing "Hot surfaces. Risk
of burns".
Meaning:
Applied on those surfaces which during operation can
become hot and cause burns.
Location:
In all parts involved such as exhaust silencer, thermal
engine, heat exchanger.
Description:
label on yellow background with
black drawing "Unscrew the plug
with extreme caution: hot water.
Risk of burns!".
Meaning:
Warns the operator of the risk of burns when unscrewing
the plug of the compensation tank of the heat exchanger.
Location:
Applied on the compensation tank of the fluid of the
heat exchanger.
Handler with telescopic boom GTH-3512
GENERAL INFORMATION
Description:
label with white background "Keep out of the working
range of the machine".
Meaning:
when the machine is running, entering the working
range of the machine is prohibited.
Location:
right and left on the machine
VERBODEN KOFFERBAK TE OPENEN WANNEER DE MOTOR DRAAIT.
Description:
label on yellow background "Do not open while
engine is running".
Meaning:
do not open the engine bonnet when engine is running,
since this may result in serious injury due to moving
parts or hot components.
Location:
on the engine bonnet.
A - 6
Page
Document 57.0008.7200 - 05/2007
VIETATO APRIRE CON MOTORE IN MOTO
DO NOT OPEN WHILE ENGINE IS RUNNING
N'OUVRIR QU'A L'ARRET DU MOTEUR
ÖFFNEN NUR BEI STILLSTEHENDEM MOTOR
ABRIR SOLO CON MOTOR PARADO
PROIBIDO ABRIR COM O MOTOR LIGADO
Courtesy of Crane.Market