SRAM eTap AXS User Manual page 6

Caliper Centering and Torque
Wyśrodkowywanie i dokręcanie
zacisku
캘리퍼 가운데 맞춤 및 토크
Centrering af kaliber og spændingsmoment
Vystředění třmenu a utahovací moment
Центровка и затяжка калипера
Centrarea etrierului și cuplul de strângere
Κεντράρισμα δαγκάνας και ροπή στρέψης
Hose Angle Adjustment
Regulacja kąta przewodu hamulcowego
호스 각도 조정
Justering af vinkel på slangen
Nastavení úhlu hadičky
Регулировка угла гидролинии
Reglarea unghiului furtunului
Ρύθμιση γωνίας εύκαμπτου σωλήνα
Reach and Contact Point Adjustment
Regulacja zasięgu i punktu kontaktowego
도달점 및 접촉점 조정
Justering af vandring og kontaktpunkt
Seřízení dosahu a bodu dotyku
Регулировка хода и точки контакта
Ajustarea cursei și a punctului de contact
Ρύθμιση σημείου επαφής και απλώματος χεριών
Hose Shortening and Bleed
Skracanie i odpowietrzanie
przewodu
호스 길이 줄이기 및 블리드
Afkortning af slange og bleeding udluftning
Zkrácení a odvzdušnění hadičky
Укорачивание гидролинии и прокачка тормозной
системы
Scurtarea furtunului și aerisirea frânelor
Επιβράχυνση εύκαμπτου σωλήνα και εξαέρωση
Bed-in Procedure
Proces docierania płytek ciernych
베드 인 절차
Tilkøringsprocedure
Postup usazení brzd
Процедура приработки
Procedura de rodare
Διαδικασία στρωσίματος
Crankset Installation
Montaż korby
크랭크 셋 설치
Montering af kranksæt
Montáž středu a klik
Установка системы
Montarea pedalierului
Τοποθέτηση δισκοβραχίονα
41 Front Derailleur Installation
Montaż przerzutki przedniej
프런트 디레일러 설치
Montering af forskifter
Montáž přesmykače
Установка переднего переключателя
Montarea deraiorului din faţă
Τοποθέτηση εμπρόσθιου εκτροχιαστή
Braze-on Mount
42
Mocowanie braze-on
브레이즈 온(Braze-on) 장착
Montering på beslag
Montáž na připájený díl
Приваренное к раме крепление
Montarea cu suport fix
Στερέωση σε braze-on
Clamp Mount
43
Obejma mocująca
클램프 장착
Spændebåndsbolt
Montáž s použitím svorky
Установка на хомут
Montarea cu colier
Στερέωση σφιγκτήρα
Alignment
44
Ustawienie
정렬
Justering
Vyrovnání
Отрегулировать
Alinierea
Ευθυγράμμιση
Wedge Selection
Wybór klina
웨지 선택
45
Valg af kile
Výběr klínu
Выбор клина
Selectarea penei
Επιλογή σφήνας
Wedge Installation
Montaż klina
웨지 설치
48
Montering af kile
Montáž klínu
Установка клина
Montarea penei
Τοποθέτηση σφήνας
49
50
51
52
56
58
6