Table of contents
Preface ................................................................................................................................................................... 2
1
Fundamental safety instructions .............................................................................................................................. 4
1.1
General safety instructions ...................................................................................................................... 4
1.2
Industrial security .................................................................................................................................... 4
2
3
Setting-up ............................................................................................................................................................... 6
3.1
Measuring tools ....................................................................................................................................... 6
3.2
Limit stops ............................................................................................................................................... 8
3.2.1
3.2.2
Turning against a stop ........................................................................................................................... 11
3.3
Setting the workpiece zero .................................................................................................................... 12
4
Manual machining ................................................................................................................................................. 13
4.1
4.2
4.2.1
Toggling the display............................................................................................................................... 16
4.2.2
4.2.3
4.2.4
4.2.5
Spindle advance/reverse ....................................................................................................................... 19
4.2.6
Tool change ........................................................................................................................................... 19
4.2.7
4.2.8
4.2.9
4.3
4.3.1
Axis-parallel traversal ............................................................................................................................ 23
4.3.2
Manual taper turning.............................................................................................................................. 24
4.3.3
Manual radius turning ............................................................................................................................ 25
4.3.3.1
Radius turning type A ............................................................................................................................ 27
4.3.3.2
Radius turning type B ............................................................................................................................ 27
4.3.3.3
Radius turning type C ............................................................................................................................ 28
4.4
4.4.1
Principle operating sequence ................................................................................................................ 28
4.4.2
General parameters............................................................................................................................... 31
4.4.3
Manual drilling centered ........................................................................................................................ 32
4.4.4
Manual thread tapping ........................................................................................................................... 35
4.4.5
Manual grooving/parting ........................................................................................................................ 37
4.4.5.1
Groove cycle - single ............................................................................................................................. 37
4.4.5.2
Groove cycle - multiple .......................................................................................................................... 39
4.4.5.3
Extended grooving ................................................................................................................................ 41
4.4.5.4
Multiple extended grooving .................................................................................................................... 44
4.4.6
Manual thread cutting ............................................................................................................................ 45
4.4.6.1
Thread cutting ....................................................................................................................................... 46
4.4.6.2
Thread recutting .................................................................................................................................... 49
4.4.7
Roughing cycles .................................................................................................................................... 51
4.4.7.1
Roughing cycle A .................................................................................................................................. 52
4.4.7.2
Roughing cycle B .................................................................................................................................. 55
4.4.7.3
Roughing cycle C .................................................................................................................................. 57
Roughing cycle D .................................................................................................................................. 59
4.4.7.4
4.4.7.5
Roughing cycle E .................................................................................................................................. 61
4.4.7.6
Roughing cycle F ................................................................................................................................... 63
4.4.7.7
Roughing cycle, free contour ................................................................................................................. 65
4.4.7.8
Execute a roughing cycle ...................................................................................................................... 68
5
5.1
Programming and Operating Manual (Manual Machine Plus (MM+), Turning)
01/2017
3