Sistema Mgct (Moto Guzzi Controllo Trazione); Mgtc System(Moto Guzzi Controllo Trazione) - MOTO GUZZI V7 II Racer User Manual

ATENCIÓN
EN CASO DE MAL FUNCIONAMIENTO
DE LA BATERÍA, EL SISTEMA ABS -
MGCT SE DESACTIVA.
Sistema MGCT (Moto Guzzi
Controllo Trazione) (02_28,
02_29)
SISTEMA MGCT
El sistema MGCT es un dispositivo de
ayuda para la conducción que asiste el
conductor en las maniobras de acelera-
ción para aumentar la estabilidad del ve-
hículo, especialmente en firmes de baja
adherencia o en condiciones que puedan
provocar deslizamientos imprevistos de
la rueda trasera. EL MGCT en estas si-
tuaciones interviene automáticamente
reduciendo la potencia suministrada por
el motor dentro del límite impuesto por
las condiciones de adherencia, contribu-
yendo significativamente a mantener la
estabilidad del vehículo. Es responsabi-
lidad del conductor conducir a una velo-
cidad oportuna teniendo en cuenta las
condiciones atmosféricas, el firme de ca-
rretera, las condiciones de carga de la
motocicleta y el estado de los neumáti-
cos, dejando el margen necesario de se-
guridad y recordando siempre de no
53
CAUTION
IN THE EVENT OF MALFUNCTION OF
THE BATTERY, THE ABS - MGCT SYS-
TEM TURNS OFF.
MGTC system(Moto Guzzi
Controllo Trazione) (02_28,
02_29)
MGCT SYSTEM
The MGCT system is a device that helps
the rider during acceleration in manoeu-
vres with the aim to increase the stability
of the vehicle, especially on slippery sur-
faces or in conditions that can cause sud-
den slippage of the rear wheel. In these
situations, the MGCT automatically inter-
venes by reducing engine output within
the limit imposed by the grip conditions,
contributing significantly to the mainte-
nance of stability of the vehicle. The rider
is entirely responsible for riding at an ap-
propriate speed in relation to the weather,
road conditions, vehicle load and state of
the tyres, and allowing for an adequate
margin of safety, taking into considera-
tion that the physical limits of vehicle grip
on the road never have to be exceeded.
Under no circumstances can MGCT com-
pensate for any rider error or improper
use of the throttle.