Tightening Torques - Husqvarna TE 250-450-510/2008-I.E. Owner's Manual

Cap11b_GB 9-07-2007 16:40 Pagina 92
ENGINE
Application
Camshaft cap fastening screw
Rocker arm axle plug
Cylinder head cover fastening screw
Cylinder head fastening nut
Cylinder head and cylinder fastening nut
Oil hose to cylinder head fastening screw
Oil hole plug on conrod pin
Primary drive driving gear fastening nut
Centrifugal disc on INTAKE CAMSHAFT fastening
screw
Timing chain slider fastening screw
Crankcase bearings plates fastening screw
Engine oil drain plug
Engine oil filter plug
Engine oil filter cartridge cover fastening screw
(TC-TXC)
Carburetor union fastening screw
Alternator fastening nut
Stator plate fastening screw
Spark plug
Pick-up fastening screw
Clutch hub and disc housing fastening nut
Starting gears stop plate fastening screw
Gearbox forks driving shaft fastening screw
Gear control click and plate fastening screw
Gear shift position sensor fastening screw
Water pump rotor fastening nut
Water pump body fastening screw
Drive sprocket seal ring plate fastening screw
92

TIGHTENING TORQUES

± 5%
MOTEUR
Threading
M6x1 12 Nm 8.7 ft/lb
M14x1,5 (+LOCTITE 243) 25 Nm 18.4 ft/lb
M6x1 8 Nm 5.8 ft/lb
M8x1,25 15 Nm 10.8 ft/lb
M10x1,5 (+MOLIKOTE HSC) 37 Nm+90° 27.5 ft/lb+90°
M10x1 15 Nm 10.8 ft/lb
M14x1 (+LOCTITE 243) 20 Nm 14.5 ft/lb
M18x1,25 (+LOCTITE 243) 180 Nm 130 ft/lb
M6x1 (+LOCTITE 243) 8 Nm 5,8 ft/lb
M8x1,25 12 Nm 8.9 ft/lb
M6x1 (+LOCTITE 272) 11 Nm 7.9 ft/lb
M16x1,5 25 Nm 18.4 ft/lb
M14x1,5 25 Nm 18.4 ft/lb
M5x0,8 (+LOCTITE 243) 6 Nm 4.3 ft/lb
M4x0,7 (+LOCTITE 272) 3 Nm 2.2 ft/lb
M12x1 75 Nm 55.3 ft/lb
M6x1 (+LOCTITE 272) 8 Nm 5.8 ft/lb
M10x1 10÷12 Nm 7.4÷8.9 ft/lb
M5x0,8 (+LOCTITE 272) 6 Nm 4.3 ft/lb
M18x1 75 Nm 55 ft/lb
M6x1 (+LOCTITE 243) 8 Nm 5.8 ft/lb
M8x1,25 (+LOCTITE 243) 20 Nm 14.5 ft/lb
M6x1 (+LOCTITE 243) 8 Nm 5.8 ft/lb
M5x0,8 (+LOCTITE 243) 6 Nm 4.3 ft/lb
M5x0,8 (+LOCTITE 243) 3,9 Nm 2.9 ft/lb
M6x1(+LOCTITE 542) 8 Nm 5.8 ft/lb
M5x0,8 (+LOCTITE 243) 6 Nm 4.3 ft/lb
CHASSIS
Application
Threading
Rear frame lower fastening screw
M8x1,25
Engine guard fastening screw
M6x1
Rear chain roller fastening screw
M8x1,25
Side stand fastening screw
M8x1,25 (+LOCTITE 243)
Rear frame upper fastening screw M8x1,25
Frame to engine plate fastening screw
M8x1,25 (+LOCTITE 270
Engine lower fastening screw
M8x1,25
Clutch and front brake controls clamp fastening screw
M6x1
Throttle control holders fastening screw
M6x1
Front brake hose upper fastening screw (TE, SMR)
M10x1
Front brake hose upper fastening screw (TC-TXC) M10x1
Rear brake control pedal fastening screw
M10x1,25 (+LOCTITE 243)
Rear brake pump fastening screw
M6x1
Front brake pump plate fastening screw (SMR)
M6x1
Rear brake fluid tank fastening screw
M6x1
Rear stop control switch (TE, SMR)
M10x1
Front control switch connector fastening screw (SMR)
M2x0,4
Rear brake pedal adjusting cam fastening screw
M6x1
Front brake hose guide plate fastening screw
M6x1
Front brake tank cap fastening screw (SMR)
M6x1
Front fork legs fastening screw
M8x1,25
Front wheel axle fastening screw M6x1
Steering bearings adjusting ring nut
M25x1
Steering pivot fastening nut
M24x1
Handlebar upper clamp
M8x1,25
Handlebar holder fastening screw
M10x1,5
Front fork legs guard fastening screw
M5x0,8
Front fork legs ring guard fastening screw
M5x0,8
Rear swing arm axle fastening nut
M16x1,5 (+LOCTITE 243)
Rear swing arm to rocker arm fastening nut
M12x1,25
± 5%
25,5 Nm 18.8 ft/lb
14,7 Nm 10.8 ft/lb
26,95 Nm 19.9 ft/lb
11,75 Nm 8.7 ft/lb
25,5 Nm 18.8 ft/lb
35,3 Nm 26 ft/lb
35,3 Nm 26 ft/lb
4,9 Nm 3.6 ft/lb
4,9 Nm 3.6 ft/lb
19 Nm 14 ft/lb
24,7 Nm 18.2 ft/lb
41,65 Nm 30.7 ft/lb
10,4 Nm 7.7 ft/lb
10,4 Nm 7.7 ft/lb
2,45 Nm 1.8 ft/lb
19 Nm 14 ft/lb
0,8 Nm 0.6 ft/lb
14,7 Nm 10.8 ft/lb
6 Nm 4.4 ft/lb
4,9 Nm 3.6 ft/lb
25 Nm 18.4 ft/lb
10,4 Nm 7.7 ft/lb
3,45 Nm 2.5 ft/lb
83,3 Nm 61.4 ft/lb
28,4 Nm 20.9 ft/lb
21,1 Nm 15.6 ft/lb
7,85 Nm 5.8 ft/lb
2,45 Nm 1.8 ft/lb
122,5 Nm 90.3 ft/lb
80 Nm 59 ft/lb