Air Injection System And Catalytic Converters - Ferrari 2001 360 Modena Owner's Manual

Impianto di
Iniezione Aria e
Catalizzatori
12
10
4
5
1
Air Injection System
and Catalytic
Converters
6
2
10
5
Système d'Injection
d'Air et Convertisseurs
Catalytiques
7 11
9
8
3
2
6
1 Collecteur d'échappement doté de
convertisseur catalytique
2 Convertisseur catalytique principal
3 Thermocouple
4 Boîtier électronique de contrôle
5 Sonde Lambda avant
6 Sonde Lambda arrière
7 Silencieux
8 Embout
9 Valve by pass
10 Soupape d'air secondaire
11 Pompe à air
12 Electrovanne d'air secondaire
Lufteinspritzanlage
und Katalysatoren
1 Collettore di scarico con
catalizzatore
2 Catalizzatore principale
3 Termocoppia
4 Centralina di controllo
5 Sonda Lambda anteriore
6 Sonda Lambda posteriore
7 Silenziatore
8 Terminale
9 Valvola by-pass
10 Valvola aria secondaria
11 Pompa aria
12 Elettrovalvola aria secondaria
1 Exhaust manifold with catalytic
converter
2 Main catalytic converter
3 Thermocouple
4 Control unit
5 Front oxygen sensor
6 Rear oxygen sensor
7 Muffler
8 Terminal
9 By-pass valve
10 Secondary air valve
11 Air pump
12 Secondary air solenoid valve
1 Auspuffkrümmer mit Katalysator
2 Hauptkatalysator
3 Thermoelement
4 Kontrollsteuergerät
5 vordere Lambda-Sonde
6 hintere Lambda-Sonde
7 Schalldämpfer
8 Terminal
9 By-pass-Ventil
10 Sekundärluftventil
11 Luftpumpe
12 Sekundärluftmagnetventil
7.23
1
2
3
4
5
6
7
8