Instrumentos; Instrument Panel - Derbi BOULEVARD 125 Manual

Boulevard 5 idiomes 31/1/05
i
1 - Tachimetro
2 - Contachilometri
3 - Indicatore livello carburante
4 - Spia lampeggiatore sx
5 - Spia lampeggiatore dx
6 - Spia pressione olio
7 - Spia luce abbagliante
8 - Spia riserva carburante
9 - Spia luce anabbagliante
10 - Spia ricarica batteria
11 - Commutatore lampeggiatori
12 - Pulsante clacson
13 - Pulsante avviamento
14 - Comando accelertore
15 - Leva comando freno anteriore
16 - Leva comando freno posteriore
17 - Interruttore luce di posizione e
anabbagliante
18 - Deviatori luci
(abbagliante/anabbagliante) e
passing
19 - Indicatore voltaggio batteria
08:59 am Página 15
g
1 - Speedometer
2 - Odometer
3 - Fuel gauge
4 - Lh turn signal indicator
5 - Rh turn signal indicator
6 - Oil pressure warning light
7 - Full beam indicator
8 - Fuel warning light
9 - Dipped beam indicator
10 - Battery charge indicator
11 - Turn signal selector
12 - Horn
13 - Start button
14 - Throttler twistgrip
15 - Front brake lever
16 - Rear brake lever
17 - Side lights and dipped beam switch
18 - Headlight full/dipped beam selector
and full beam flasher
19 - Battery voltage indicator
Instrumentos • Tableau de bord • Comandi
Instrument panel • COCKPIT
d
1 - Tachometer
2 - Kilometerzähler
3 - Benzinstandanzeige
4 - Blinkerkontrolle links
5 - Blinkerkontrolle rechts
6 - Öldruckkontrolle
7 - Kontrolleuchte Fernlicht
8 - Reserveanzeige Benzin
9 - Kontrolleuchte Abblendlicht
10 - Kontrolleuchte Batterieladung
11 - Blinkerschalter
12 - Hupendruckknopf
13 - Staterknopf
14 - Gasgriff
15 - Bremshebel Vorderradbremse
16 - Bremshebel Hinterradbremse
17 - Schalter Stadtlicht und Abblendlicht
18 -Umschalter Fernlicht/ Abblendlicht
und Lichthupe
19 - Anzeiger Batteriespannung
15