APRILIA RSV4 RR Service Station Manual page 73

RSV4 RR/RF
•
Make the wheel move forward and re-
lease the gearing chain from the
sprocket
•
Slide off the final transmission unit by
pulling it parallel to the wheel axis
OPERATE WITH CAUTION. IF THE FINAL TRANSMISSION
UNIT IS INSTALLED ON THE FLEXIBLE COUPLING SUP-
PORT, DO NOT TURN OVER OR ROTATE THE REAR
WHEEL SPROCKET SIDE HORIZONTALLY, OR THE FINAL
TRANSMISSION UNIT COULD SLIDE OUT AND FALL, AND
THE SPROCKET MAY GET DAMAGED.
CAUTION
DO NOT UNSCREW THE FIVE NUTS. THE FINAL TRANS-
MISSION UNIT CAN BE SLID OFF COMPLETELY FROM
THE FLEXIBLE COUPLING SUPPORT.
•
Place the final transmission unit in a
vice, locking it on the crown gear
•
Locking the pin rotation, check and if
necessary tighten the nut to the pre-
scribed torque indicated in the table
using a torque wrench
TO PROTECT THE CROWN GEAR, INSTALL (WOODEN OR
ALUMINIUM) PROTECTIONS ON THE VICE JAWS. LOCK
THE CROWN GEAR ONLY IN A VICE. DO NOT LOCK ANY
OTHER COMPONENT OF THE FINAL TRANSMISSION
UNIT.
RSV4 1000 RR Race Pack/RF
•
Operating from the right side of the mo-
torcycle, lock the crown fixing pins
Maintenance
MAIN - 73