APRILIA RSV4 RR Service Station Manual page 264

Engine from vehicle
•
Disconnect the connectors of the lamb-
da probes (25)
•
Loosen the nut (26) of the rear wheel
pin
•
Working from both sides of the motor-
cycle, loosen the locknuts (27) and act
on the register screws (28) to loose the
chain tension
•
Loose the clamp (32) that blocks the
silencer at the central manifold
ENG VE - 264
RSV4 RR/RF