APRILIA RSV4 RR Service Station Manual page 35

RSV4 RR/RF
pos. Description
1 Pinion protector casing fixing screws
2 Threaded stand-off
3 Countersunk, flat head, hex. socket
screws
4 Self-locking nut
5 Fastening between gear change tie-
rod joint and gear change lever
6 Nut used to fasten the gearbox tie-
rod to the quick shift device
7 Gearbox lever fixing screws
8 Pin for fastening the gear change lev-
er to the footrest support
•
Apply water-repellent grease between the O-rings and the Quick Shift uniball
NOTE
ONCE ASSEMBLE, THE DISTANCE BETWEEN THE UNIBALL AND THE JOINT MUST BE AP-
PROXIMATELY 180mm (7.09in).
pos. Description
- Lower fairing central bracket fasten-
ing screws
- RH lower fairing support bracket
- LH lower fairing support bracket
- Screws for fastening the side fairings
to the lateral spacers
- Screws for securing the upper fairing
closure to the intake duct
- Screws for securing the upper fairing
closure to the front mudguard
- Screws for securing the upper fairing
closure to the intake duct
- Screws for securing the upper fairing
closure to the front headlight
G
EAR LEVER
Type Quantity
M6 3
- 1
M6x35 1
M8 1
- 1
- 1
M6 2
M8 1
F
AIRING
Type Quantity
M6 2
M6 2
M6 2
M5 2
M5 2
M5 2
self-tapping 2
self-tapping 2
Characteristics
Torques
8 Nm (5.90 lb ft)
8 Nm (5.90 lb ft)
10 Nm (7.38 lb ft)
25 Nm (18.44 lb ft)
8 Nm (5.90 lb ft)
8 Nm (5.90 lb ft)
8 Nm (5.90 lb ft)
25 Nm (18.44 lb ft)
Torque
10 Nm (7.38 lb ft)
12 Nm (8.85 lb ft)
12 Nm (8.85 lb ft)
1.5 Nm (1.11 lb ft)
1.5 Nm (1.11 lb ft)
1.5 Nm (1.11 lb ft)
1 Nm (0.74 lb ft)
1 Nm (0.74 lb ft)
Notes
-
-
Loct.
-
Loct.
-
-
-
Notes
-
-
-
-
-
-
-
-
CHAR - 35