APRILIA RSV4 RR Service Station Manual page 362

Engine
•
Remove the spacer.
•
Remove the countershaft on the oppo-
site side.
Balancing countershaft fitting
•
Install the spacer.
THE SPACER CHAMFERED SIDE MUST BE FACING THE
CRANKCASE.
•
Install the countershaft gear aligning
the references on the countershaft
gear and the primary shaft gear.
NOTE
THE BURIN ON THE PRIMARY SHAFT GEAR TOOTH MUST
BE INSERTED INTO THE SLOT IDENTIFIED WITH TWO
BURINS ON THE COUNTERSHAFT GEAR.
ENG - 362
RSV4 RR/RF