Mitsubishi Electric PEAD-RP5EA Manuals

Table of contents

• 2

  English

  • • 1

      Operation Manual

  • 2

    1 Safety Precautions

    • 2

      Table of Contents

  • 3

    2 Operation

    • 3

      Switching the Unit On/off
    • 4

      Mode Select
    • 4

      Selecting a Temperature
    • 4

      Temp
    • 4

      Selecting a Fan Speed
    • 4

      Using the Timer
    • 5

      Others

  • 6

    3 Care and Cleaning

    • 6

      Cleaning the Filters and the Indoor Unit

  • 7

    4 Troubleshooting

  • 8

    5 Specification

• 9

  Deutsch

  • 9

    1 Sicherheitsvorkehrungen

  • 10

    2 Bedienung

    • 10

      Die Anlage Ein-/ausschalten
    • 11

      Betriebsart Wählen
    • 11

      Wahl Einer Temperatur
    • 11

      Temp
    • 11

      Wahl Einer Gebläsegeschwindigkeit
    • 11

      Benutzung Des Timers/Zeitschalters
    • 12

      Sonstiges

  • 13

    3 Pflege Und Reinigung

    • 13

      Reinigung Der Filter Und Der Innenanlage

  • 14

    4 Fehlerbehebung

  • 15

    5 Technische Daten

    • 20

      Entretien Et Nettoyage

• 23

  Dutch

  • 23

    1 Veiligheidsvoorschriften

  • 24

    2 Gebruik

    • 24

      Het Apparaat In- En Uitschakelen
    • 25

      Kiezen Van De Werkingsstand
    • 25

      De Temperatuur Instellen
    • 25

      Temp
    • 25

      De Ventilatorsnelheid Instellen
    • 25

      De Timer Gebruiken
    • 27

      Overige

  • 27

    3 Onderhoud En Schoonmaken

    • 27

      Reinigen Van De Filters En Het Binnenapparaat

  • 28

    4 Problemen En Oplossingen

  • 29

    5 Specificaties

• 30

  Español

  • 30

    1 Medidas De Seguridad

  • 31

    2 Manejo

    • 32

      Encendido Y Apagado De La Unidad
    • 32

      Selección De Modo
    • 32

      Ajuste De La Temperatura
    • 32

      Temp
    • 32

      Ajuste De La Velocidad Del Ventilador
    • 33

      Uso Del Programador
    • 34

      Otros

  • 34

    3 Mantenimiento Y Limpieza

    • 34

      Limpieza De Los Filtros Y De La Unidad Interior

  • 35

    4 Localización De Fallos

  • 36

    5 Especificación

• 37

  Italiano

  • 37

    1 Misure DI Sicurezza

  • 38

    2 Funzionamento

    • 39

      Accensione/spegnimento Dell'unità
    • 39

      Selezione Della Modalità
    • 39

      Impostazione Della Temperatura
    • 39

      Temp
    • 39

      Selezione Della Velocità Del Ventilatore
    • 40

      Utilizzo Del Timer
    • 41

      Altri

  • 41

    3 Cura E Pulizia

    • 41

      Pulizia Dei Filtri E Della Sezione Interna

  • 42

    4 Ricerca Dei Guasti

  • 43

    5 Caratteristiche Tecniche

• 51

  Português

  • 51

    1 Precauções De Segurança

  • 52

    2 Funcionamento

    • 52

      Ligar/desligar a Unidade
    • 53

      Selecção Do Modo
    • 53

      Selecção Da Temperatura
    • 53

      Temp
    • 53

      Selecção Da Velocidade Da Ventoinha
    • 53

      Utilização Do Temporizador
    • 55

      Outros

  • 55

    3 Cuidados E Limpeza

    • 55

      Limpeza Dos Filtros E Da Unidade Interior

  • 56

    4 Avarias

  • 57

    5 Especificação

• 58

  Dansk

  • 58

    1 Sikkerhedsforanstaltninger

  • 59

    2 Drift

    • 60

      Tænding Og Slukning Af Anlægget
    • 60

      Valg Af Driftstilstand
    • 60

      Indstilling Af Temperatur
    • 60

      Temp
    • 60

      Indstilling Af Ventilatorhastighed
    • 60

      Brug Af Tidsrelæ
    • 61

      Andet

  • 62

    3 Vedligeholdelse Og Rengøring

    • 62

      Rengøring Af Filtre Og Den Indendørs Enhed

  • 63

    4 Fejlfinding

  • 64

    5 Specifikation

• 65

  Svenska

  • 65

    1 Säkerhetsåtgärder

  • 66

    2 Drift

    • 66

      Att Stänga På/av Enheten
    • 67

      Val Av Arbetssätt
    • 67

      Inställning Av Temperatur
    • 67

      Temp
    • 67

      Inställning Av Fläkthastighet
    • 67

      Att Använda Timern
    • 68

      ÖVrigt

  • 69

    3 Skötsel Och Rengöring

    • 69

      Rengöring Av Filter Och Inomhusenheten

  • 70

    4 Felsökning

  • 71

    5 Tekniska Data

• 72

  Türkçe

  • 72

    1 Güvenlik ÖNlemleri

  • 73

    2 ÇAl›flma

    • 73

      Cihaz›n Aç›lmas›/kapat›lmas
    • 74

      Mod SeçIMI
    • 74

      TEMP. S›cakl›k De¤erinin Seçilmesi
    • 74

      Vantilatör H›z›n›n Seçilmesi
    • 74

      Zamanlay›C›n›n Kullan›lmas
    • 75

      DI¤erleri

  • 76

    3 Bak›M Ve Temizleme

    • 76

      Filtrelerin Ve Iç üNitenin Temizlenmesi

  • 77

    4 Ar›zan›n Bulunmas› Ve Giderilmesi

  • 78

    5 ÖZellik

• 79

  Русский

  • 79

    1 Меры предосторожности

  • 80

    2 Эксплуатация

    • 81

      ВКЛ./ВЫКЛ
    • 81

      Выбор режима
    • 81

      Выбор температуры
    • 81

      Temp
    • 81

      Выбор скорости вентилятора
    • 82

      С использованием таймера
    • 83

      Другие

  • 84

    3 Уход и чистка

    • 84

      Чистка фильтров и внутреннего прибора

  • 85

    4 Исправление неполадок

  • 86

    5 Спецификации