Assembling The By-Pass And The Oil Sump - APRILIA M192M Workshop Manual

Engines M192M / M191M / M245M / M234M / M282M / M281M
3.3.11. ASSEMBLING THE BY-PASS AND THE OIL
SUMP
•
Refit the by-pass piston (3) into its seat (A).
•
Install the adjuster spring (2).
•
Apply a new sump seal (4).
•
Refit the three centering dowels (5).
•
Install sump and fit the spring into the tailpiece (B).
•
Refit sump screws (1).
•
Tighten the screws to the specified torque value.
TIGHTENING TORQUE VALUES
Screws (1): 10 ÷ 14 Nm
• Refit drive belt roller assembly, belt roller, sprocket and
transmission cover.
For con-rod lubrication troubleshooting, please refer to
"Crankcase and crankshaft".
ENGINE
3 - 61