APRILIA M192M Workshop Manual page 14

Engines M192M / M191M / M245M / M234M / M282M / M281M
ELECTRICAL CONNECTORS
To disconnect the electrical connector, follow the procedures below. Failure to comply with these procedures may lead to
irreparable damages to connector and wiring.
Press the special safety hooks, if available.
WARNING
Do not pull cables to disconnect the two connectors.
•
Grasp the two connectors and disconnect them by pulling them in the two opposite directions.
•
In case of dirt, rust, moisture, etc.., thoroughly clean the inside of the connector with compressed air.
•
Make sure that the cables are correctly crimped to connector terminals.
NOTE The two connectors have just one correct positioning. Make sure to position them in the right direction.
•
Then fit the two connectors. Make sure they are correctly coupled (if equipped with the special hooks, a click will be
heard).
TIGHTENING TORQUE SETTINGS
DANGER
Always remember that the tightening torque settings of all fastening parts play a fundamental role to
ensure engine safety. Always tighten to the specified values.
Check fastening parts tightening torque settings at regular intervals. Upon reassembly, always use a
torque wrench.
Failure to comply with these recommendations could lead to the loosening and detachment of one of
these parts with a consequent seizure or locking or engine parts or causing other serious troubles af-
fecting the vehicle operation with possible damages and the risk of serious injuries or death.
GENERAL INFORMATION
1 - 7