Dell QLogic Family of Adapters User Manual page 823

VMware 驱动程序安装和配置：QLogic QME8242 夹层卡用户指南
在 Choose Install Folder（选择安装文件夹）窗口，接受默认安装目录，或单击 Choose（选择）指定不同文件夹。
单击 Install（安装）将文件安装至上一步中指定的安装目录。
进度窗口会显示安装的状态。
在 User Input（用户输入）窗口中，键入您的 vCenter 服务器 IP 地址、用户名和密码，以及您的本地 Tomcat 服务器的 IP 地址。然
后单击 Next（下一步）继续。
在 Please Wait（请稍候）窗口，等待为您的系统配置 QLogic Adapter vCenter 插件并向 vCenter 服务器注册该插件。
在 Registration Result（注册结果）窗口中，单击 Finish（完成）以完成插件安装。
从手动安装中注销插件
如果已执行手动安装 vCenter 插件，则在运行 vCenter 安装向导之前必须执行手动卸载。
VMware 提供两种脚本来注册 vCenter 插件：
对于 PowerShell 脚本：
http://communities.vmware.com/docs/DOC-4521
对于 Perl：
http://communities.vmware.com/docs/DOC-4530
需要先从 VMware 下载相应的 VI SDK 才能使用脚本。
对于 PowerShell，请下载 vSphere PowerCLI：
http://communities.vmware.com/community/vmtn/vsphere/automationtools/powercli
对于 Perl VI SDK，请下载 vSphere SDK for Perl：
http://www.vmware.com/support/developer/viperltoolkit/
在下载并安装 SDK 和注册脚本之后，按照 VMware 说明注册 vCenter 插件。
例如，Perl 注销命令为：
perl registerPlugin.pl --server="127.0.0.1" -username="administrator" --password="password" --
key="com.qlogic.QLogicAdapterVIPlugIn" --action="remove"
将用户名和密码替换为正确的信息以登录 vCenter 服务器。
从 vSphere 客户端启动插件
启动 vSphere 客户端并连接至 vCenter 服务器。（如果直接启动 vSphere 客户端并将其连接至 ESX 或 ESXi 服务器，则不会显示
vCenter 插件。）
如果尚未执行该操作，则创建数据中心并添加 ESX 服务器。
在左侧窗格中，选择服务器。
右侧窗格中会显示一行选项卡。如果服务器上已安装 QLogic Adapter CIM 提供程序和适配器，并且已成功安装和注册 vCenter 插件，
则选项卡行中会显示 QLogic Adapter（QLogic 适配器）选项卡。
单击 QLogic Adapter（QLogic 适配器）选项卡查看 Web 页面。
请阅读所有限制和免责声明。
返回目录页面
file:///T|/htdocs/NETWORK/QLogic/71922/cs/vmw_di.htm[9/26/2012 4:35:51 PM]